Инвойс на услуги: образец на английском и русском · Контракт.Онлайн

Инвойс на услуги иностранному заказчику

Для IT, консалтинга, маркетинга и других услуг: часы или месяцы вместо штук, без кодов ТН ВЭД и веса. Подписи на английском и русском, банк получателя — в документе.

  • Бесплатно
  • Без регистрации
  • До 50 строк услуг
Нет контракта с партнёром? Соберите двуязычный за 15 минут: предпросмотр бесплатно, DOCX — 2 990 ₽
Образец инвойса на услуги — миниатюраОбразец инвойса на услуги ↓
Образец инвойса на услуги на английском и русском: российский исполнитель, заказчик из ОАЭ, часы разработки и месяц поддержки, банк получателя

Образец инвойса на услуги

Инвойс российского исполнителя заказчику из ОАЭ: 160 часов разработки и месяц поддержки, оплата после акта приёмки. Компании вымышленные.

Чем инвойс на услуги отличается от товарного

Что указать

В наименовании — какие услуги и за какой период («Software development services, September 2026»). В единицах — часы, дни или месяцы. Номер и дата контракта — в шапке.

Чего в нём нет

Коды ТН ВЭД классифицируют товары — для услуг поле оставьте пустым. Вес, места и базис Инкотермс к услугам тоже не относятся: их можно не заполнять.

Поля инвойса на услуги на английском

В документе (EN)По-русски
ServicesУслуги
Hours · MonthЧасы · Месяцединица
Unit price · AmountСтавка · Сумма
Payment termsУсловия оплатынапример, после акта приёмки
Acceptance certificateАкт приёмки
Beneficiary bank · SWIFTБанк получателя · SWIFT

Инвойс и акт приёмки

В контракте на услуги, который собирает наш конструктор, оплату можно привязать к подписанию Acceptance certificate — акта приёмки: так устроены схемы 30/70 и постоплата. Инвойс выставляют за принятые услуги, поэтому в условиях оплаты удобно сослаться на акт. Контракт на услуги — на отдельной странице.

Вопросы

Нужен ли код ТН ВЭД в инвойсе на услуги?

Нет: ТН ВЭД — номенклатура товаров. Для услуг оставьте поле пустым — в документе столбец просто останется незаполненным.

Где указать период оказания услуг?

В наименовании позиции: «Consulting services, September 2026 / Консультационные услуги, сентябрь 2026».

В какой валюте выставлять?

В валюте контракта: в форме есть доллары, евро, юани, рубли, дирхамы и другие.

Генератор бесплатный?

Да. Регистрация и оплата не нужны: заполняете форму и скачиваете DOCX. Платный на сайте только контракт ВЭД.

Сохраняются ли мои данные на сайте?

Нет. Документ собирается из формы и сразу отдаётся файлом, на сервере ничего не записывается. Черновик формы хранится только в вашем браузере.

Другие документы для ВЭД

Инвойс: Коммерческий инвойс · Инвойс на услуги · Инвойс из Китая · Инвойс на оплату · Инвойс для таможни · Бланк инвойса · Что такое инвойс · Как заполнить инвойс

Упаковочный лист: Упаковочный лист для таможни · Пакинг-лист · Бланк упаковочного листа · Как заполнить упаковочный лист

CMR: Бланк CMR · Как заполнить CMR · CMR в Казахстан · CMR в Беларусь

Договор на английском: Договор поставки на английском · Договор купли-продажи на английском · Договор оказания услуг на английском · Двуязычный договор EN/RU · Контракт на английском языке

Контракт ВЭД: Контракт ВЭД · Международный контракт · Форма внешнеторгового контракта · Как составить контракт · Договор с иностранной компанией · Конструктор международных контрактов · Шаблон международного контракта · Бланк контракта ВЭД · Договор с нерезидентом

Валютный контроль: Постановка контракта на учёт · УНК · Паспорт сделки · Валютный контракт

Справочник: Реквизиты на английском · ООО на английском · Инкотермс 2020 · Словарь ВЭД

Инвойс на услуги ссылается на контракт. Если его ещё нет — соберите его в конструкторе договора на оказание услуг за 15 минут: двуязычный DOCX для банка и таможни, предпросмотр бесплатный.

Составить контракт