Конструктор международных контрактов: заполните форму — получите готовый двуязычный документ EN/RU для банка, таможни и контрагента. Без юриста и переводчика
Стороны, документы и особенности по каждой схеме сделки
Составление международного контракта занимает столько же времени, сколько заполнение анкеты
Реквизиты обеих сторон, предмет контракта, цена, валюта, условия поставки и порядок расчётов. Конструктор подсказывает, что заполнять.
Картой онлайн через Т-Банк. Сразу после оплаты система собирает ваш персональный контракт. Без звонков.
Двуязычный файл EN/RU открывается в Word, LibreOffice и Google Docs. Распечатайте, подпишите — контракт готов к работе.
Конструктор подстраивается под вашу сделку: товары или услуги, экспорт или импорт
Продаёте российскую продукцию иностранному покупателю. НДС 0%, валютная выручка, таможенное оформление.
Закупаете товары у зарубежного поставщика. Постановка на учёт от 3 млн руб., таможенное оформление при ввозе.
Работаете на иностранного заказчика: IT, инжиниринг, консалтинг, образование. Инкотермс не применяется.
Заказываете услуги у иностранного исполнителя: разработка, маркетинг, исследования, обучение.
Составить контракт с учётом требований конкретной страны:
Три способа составить международный контракт — и их реальная стоимость
Конструктор формирует все обязательные разделы — контракт принимают банк и таможня
Порядок составления, обязательные условия и типичные ошибки
Заполните форму, оплатите онлайн — и сразу скачивайте готовый двуязычный DOCX. Стоимость — 2 990 ₽.
Составление международного контракта — первый шаг внешнеэкономической сделки и основание для всех последующих операций: банк принимает его при зачислении валютного платежа, таможня — при оформлении грузовой декларации, ФНС — при проверке права на нулевую ставку НДС. Он же защищает вас в арбитраже и устраняет споры о применимом праве.
По российскому законодательству и конвенции CISG международный контракт купли-продажи заключается в письменной форме; нотариальное удостоверение, государственная регистрация и иные формальности не требуются. Конструктор выдаёт двуязычный документ с параллельными колонками на русском и английском. Оба текста — оригиналы; при расхождении текстов приоритет у русского (п. 9.1 договора).
В контракте должны быть: предмет сделки с точным описанием товара или услуги и кодом ТН ВЭД для товаров, цена и валюта расчётов, сроки исполнения, реквизиты сторон с банковскими данными. Дополнительно — условия поставки по Инкотермс-2020, порядок расчётов, санкции за нарушения, форс-мажорная и арбитражная оговорки. Банк отказывает в операции, если не представлены требуемые документы или они не соответствуют требованиям закона (ч. 5 ст. 23 закона № 173-ФЗ).
Учитывать нужно Федеральный закон № 173-ФЗ и Инструкцию ЦБ РФ № 181-И: контракты на экспорт от 10 млн рублей и на импорт от 3 млн рублей ставятся на учёт в уполномоченном банке с присвоением УНК. Срок исполнения обязательств прописывается обязательно — банк контролирует его соблюдение.
Юридическая фирма решает ту же задачу по своим расценкам и в свои сроки. Конструктор Контракт.Онлайн — за 2 990 рублей и 15 минут: вы отвечаете на вопросы формы, система генерирует двуязычный документ по праву РФ, с базисом поставки по Инкотермс 2020.
RU
中文
EN
Индия
Казахстан
Турция
ОАЭ
Узбекистан
Беларусь
Вьетнам