Республика ИндияИмпорт и экспорт товаров и услуг с Индией — двуязычный договор EN/RU для банка и таможни за 15 минут
Четыре типа контрактов — для любой схемы сделки с индийским партнёром
Российская компания закупает товары у индийского поставщика: фармацевтика, текстиль, металлы, химия.
Российская компания продаёт товары индийскому покупателю: удобрения, металлы, энергоносители.
Российская компания получает услуги от индийского исполнителя: IT-разработка, аутсорсинг, инжиниринг.
Российская компания оказывает услуги индийскому заказчику: IT, консалтинг, проектирование.
Ключевые условия, которые нужно отразить в контракте
Импорт из Индии: FOB Mumbai или FOB Chennai — продавец грузит на борт в индийском порту, морские расходы несёт покупатель; CIF — продавец включает фрахт и страховку до российского порта. Экспорт в Индию: FCA Москва/СПб — передача перевозчику в РФ, DAP — доставка до склада покупателя.
FOB · CIF · FCA · DAPРасчёты в индийских рупиях (INR) в российской практике ограничены из-за сложностей с конвертацией. Часть российских банков открыла рупийные корсчета — уточняйте у своего банка актуальные возможности для конкретного направления.
INR · валютаПри сумме контракта от 3 млн руб. банк ставит его на учёт (УНК). Контракт обязан содержать: условия оплаты, сроки поставки, реквизиты обеих сторон. Наш шаблон соответствует требованиям 173-ФЗ.
173-ФЗ · УНКПри импорте и экспорте товаров контракт подаётся в таможню вместе с декларацией. Обязателен код ТН ВЭД — в нашем генераторе есть встроенный поиск по 13 000+ позиций. При экспорте в Индию также нужно подтверждение нулевой ставки НДС.
ТН ВЭД · ДТ · НДС 0%Ответы на самые популярные вопросы
Заполните форму, оплатите онлайн — и сразу скачивайте. Документ идёт со спецификацией.
Тот же двуязычный контракт — с учётом специфики каждой страны
Индийские компании регистрируются в форме Private Limited (Pvt. Ltd.) или Public Limited (Ltd.). Основной идентификатор — CIN (Corporate Identity Number), 21-значный код, присваиваемый Министерством корпоративных дел (MCA). Также в контракте указывают GSTIN — индийский аналог ИНН плательщика НДС. Для банковских реквизитов: в Индии используется IFSC-код (11 символов) — идентификатор отделения банка внутри страны, а для международных расчётов — стандартный SWIFT/BIC.
Большинство индийских экспортёров сосредоточено в нескольких штатах: Махараштра (Мумбаи) — фармацевтика, химия, машиностроение; Тамилнад (Ченнаи) — автокомпоненты, кожа, текстиль; Гуджарат — нефтехимия, бриллианты, текстиль; Карнатака (Бангалор) — IT-услуги и программное обеспечение. При проверке контрагента запросите выписку из MCA21 и удостоверьтесь, что компания имеет статус «Active».
Индия — мировой лидер в экспорте IT-услуг. Российские компании всё чаще привлекают индийских разработчиков и консультантов. В контракте на импорт IT-услуг критично прописать: техническое задание в приложении, порядок сдачи-приёмки результатов, права на интеллектуальную собственность и применимое право. Рекомендуется применимое право — Российской Федерации с арбитражем МКАС при ТПП РФ.
Прямого морского сообщения между Индией и Россией немного. Основные маршруты: через Суэцкий канал в Санкт-Петербург или Новороссийск (25–35 дней); через иранские порты Бандар-Аббас — далее по МТК «Север–Юг» (15–20 дней, становится всё популярнее); авиадоставка для фармацевтики и скоропортящихся грузов. Маршрут влияет на формулировку условий поставки и срок возврата аванса в контракте.
RU
EN
Пакистан
Шри-Ланка
Китай
Гонконг
Республика Корея
КНДР
Монголия