Контракт ВЭД с ОАЭ — импорт и экспорт онлайн · Контракт.Онлайн
Объединённые Арабские Эмираты

Контракт ВЭД с ОАЭ

Составьте внешнеторговый контракт с компанией из Дубая или Абу-Даби за 15 минут. Двуязычный DOCX EN/RU — готов для банка и таможни

Мне нужен контракт на
  • Предпросмотр бесплатно
  • Принимают банк и таможня
  • 2 990 ₽ за готовый DOCX
  • Образец →
Образец контракта →

Что уже в проекте контракта

Стороны, документы и особенности по каждой схеме сделки

Импорт товаров из ОАЭ

СтороныПокупатель — РФ, продавец — ОАЭ
Базис поставкиFOB Dubai Port / Abu Dhabi
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, декларация, накладная
ОсобенностиВалютный контроль 173-ФЗ · Код ТН ВЭД

Экспорт товаров в ОАЭ

СтороныПродавец — РФ, покупатель — ОАЭ
Базис поставкиFCA Москва / Санкт-Петербург
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, декларация, накладная
ОсобенностиПредоплата и возврат при неисполнении · Двуязычный DOCX EN/RU

Импорт услуг из ОАЭ

СтороныЗаказчик — РФ, исполнитель — ОАЭ
ДокументыАкт выполненных работ
ОсобенностиСроки и этапы услуг · Место оказания — РФ или ОАЭ

Экспорт услуг в ОАЭ

СтороныИсполнитель — РФ, заказчик — ОАЭ
ДокументыАкт выполненных работ
ОсобенностиПоэтапная оплата · Неустойка за просрочку оплаты

Выберите тип контракта с ОАЭ

Импорт и экспорт товаров, импорт и экспорт услуг — все варианты работы с эмиратскими партнёрами

Особенности работы с ОАЭ

Что важно знать при заключении внешнеторгового контракта с компанией из ОАЭ

Корпоративные структуры ОАЭ

Компании в ОАЭ регистрируются как LLC (материковая), FZE/FZCO (резиденты свободных зон — Jebel Ali, DMCC, DAFZA) или Offshore. Компании из свободных зон имеют ограничения на торговлю на материковой части ОАЭ — уточняйте статус контрагента по Trade Licence.

LLC · FZE · Free Zone

Валюта расчётов

Дирхам ОАЭ (AED) жёстко привязан к доллару с 1997 года. Уточните у своего банка, через каких корреспондентов проходят переводы в ОАЭ, и укажите согласованную валюту в контракте заранее.

AED · EUR · валюта

Валютный контроль 173-ФЗ

При сумме контракта от 3 млн руб. по импорту и от 10 млн руб. по экспорту банк ставит его на учёт (УНК). Банк заполняет ведомость банковского контроля по сведениям контракта; если их недостаточно, он запрашивает дополнительные документы. Эти сведения в договоре конструктора уже есть.

173-ФЗ · УНК

Реэкспорт через ОАЭ

Если эмиратская компания продаёт товар, произведённый в третьей стране, уточняйте реальную страну происхождения для таможни РФ.

Jebel Ali · реэкспорт

Частые вопросы по ВЭД с ОАЭ

Ответы на вопросы об оформлении контракта с эмиратской компанией

Лицензии предприятий всех семи эмиратов сведены в Национальный экономический реестр (NER) Министерства экономики ОАЭ. Для проверки контрагента запросите Trade Licence и Certificate of Incorporation. Компании в свободных зонах (Jebel Ali, DMCC) регистрируются в реестре соответствующей зоны. Убедитесь, что компания не входит в санкционные списки.
Да. Платежи по контракту проходят валютный контроль в банке по 173-ФЗ. При сумме от 3 млн руб. по импорту и от 10 млн руб. по экспорту контракт ставится на учёт и получает уникальный номер (УНК). Наш шаблон включает все обязательные условия: ИНКОТЕРМС, сроки оплаты и поставки, реквизиты сторон. Документы и НДС при продаже из России — на странице экспорт в ОАЭ.
Уточните в своём банке, через какие банки-корреспонденты он проводит переводы в ОАЭ. Укажите в контракте ту валюту и банковские реквизиты, которые реально работают на момент подписания.
ОАЭ не присоединились к Венской конвенции CISG. Но договор из конструктора подчинён праву РФ, а Россия — участник конвенции без оговорки по ст. 95, поэтому к купле-продаже она применяется как часть российского права (подп. «b» п. 1 ст. 1 CISG). Споры рассматривает МКАС при ТПП РФ.
Из ОАЭ в Россию ввозят, например, электронику и бытовую технику, косметику и парфюмерию, ювелирные изделия, а также реэкспортные товары из Азии и Европы. Для каждой группы важно правильно указать ТН ВЭД код в спецификации.
Нет. Аккаунт или профиль компании не нужен — заполните форму и укажите email, на который придёт готовый документ. Оплата разовая, без подписки.
Нет. Документ формируется сразу в двуязычном формате — русский и английский текст идут параллельными колонками в одном файле. Заказывать перевод у переводчика не требуется, оба текста юридически равнозначны.
Ни то, ни другое в чистом виде — это генератор: документ собирается из данных, которые вы вводите в форму (стороны, товары или услуги, условия поставки и оплаты), а не берётся из готового шаблона. Заполнение формы и предпросмотр — бесплатно, результат можно посмотреть до оплаты.
Готовый документ за 15 минут

Заполните форму, оплатите онлайн — и сразу скачивайте. Документ идёт со спецификацией.

2 990 ₽
за один документ
Составить контракт →
DOCX · Word / LibreOffice Двуязычный EN/RU Инкотермс 2020

Индивидуальный подход

Если сделка нестандартная — специалист разберёт её и подготовит документы вместе с вами

Консультация до сделки
от 5 000 ₽за час
  • Вопросы по поставке и документам ВЭД
  • Сбор сведений для контракта
  • Помощь в согласовании условий с партнёром
Контракт для банка и таможни
от 10 000 ₽за контракт
  • Контракт и спецификация под вашу сделку
  • Подбор кодов ТН ВЭД и описание товара
  • Доработка по замечаниям таможенного представителя
Сопровождение сделки
от 25 000 ₽за сделку
  • Контракт, спецификация, дополнительные соглашения
  • Доработки в ходе поставки
  • Сопровождение после таможни и перевозки

ВЭД с ОАЭ: практическое руководство

ОАЭ как реэкспортный хаб

Если товар ввезён в ОАЭ из третьей страны и перепродаётся в Россию, уточняйте реальную страну происхождения товара для таможни РФ.

Корпоративные формы в ОАЭ

В ОАЭ действует несколько форм ведения бизнеса: LLC (материковая компания; с 2021 года возможно 100% иностранное владение в ряде секторов), Free Zone Company (FZE — единственный акционер, FZCO — несколько акционеров), Offshore Company (RAKICC, Ajman Offshore). Компания свободной зоны вправе вести деятельность на материке только с разрешения органа своей свободной зоны — проверяйте статус контрагента.

CISG и применимое право

ОАЭ не присоединились к Венской конвенции о международной купле-продаже товаров (CISG). Но договор из конструктора подчинён праву РФ, поэтому к купле-продаже конвенция применяется как часть российского права (подп. «b» п. 1 ст. 1 CISG); споры рассматривает МКАС при ТПП РФ.

Валюта и платёжные инструменты

Дирхам ОАЭ (AED) жёстко привязан к доллару с 1997 года (3,6725 AED = 1 USD). Валютная стабильность делает AED предсказуемым, однако для расчётов с российской стороной нужно уточнить у банка доступные корреспондентские маршруты.

Популярные товарные группы в торговле с ОАЭ

Импорт из ОАЭ: электроника, косметика и парфюмерия, ювелирные изделия, продукты питания (финики, морепродукты), реэкспортные товары из Азии. Экспорт в ОАЭ: металлы, зерно и зернобобовые, удобрения, нефтепродукты, промышленное оборудование.