Шаблон международного контракта — скачать DOCX EN/RU · Контракт.Онлайн
Типовой шаблон

Шаблон международного контракта: скачать с вашими реквизитами

Не бланк из интернета — персональный шаблон с вашими реквизитами, кодом ТН ВЭД и условиями Инкотермс. Готов за 15 минут, принимается банком и таможней

Мне нужен контракт на
  • Предпросмотр бесплатно
  • Принимают банк и таможня
  • 2 990 ₽ за готовый DOCX
  • Образец →
Образец контракта →
4 типа
шаблонов контрактов
EN/RU
двуязычный шаблон
12
разделов в шаблоне
15 мин
до готового файла
2 990 ₽
за документ

Что уже в проекте контракта

Стороны, документы и особенности по каждой схеме сделки

Шаблон импорта товаров

СтороныПокупатель — РФ, продавец — иностранный
Базис поставкиFOB, CIF, EXW, DAP — на выбор
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, декларация, накладная
ОсобенностиКод ТН ВЭД · SWIFT поставщика

Шаблон экспорта товаров

СтороныПродавец — РФ, покупатель — иностранный
Базис поставкиFCA, DAP, DDP — на выбор
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, декларация, накладная
ОсобенностиВозврат аванса при срыве · Сведения для реестра НДС 0 %

Шаблон импорта услуг

СтороныЗаказчик — РФ, исполнитель — иностранный
ДокументыАкт приёмки выполненных работ
ОсобенностиСроки и этапы оказания · Санкции за просрочку

Шаблон экспорта услуг

СтороныИсполнитель — РФ, заказчик — иностранный
ДокументыАкт приёмки выполненных работ
ОсобенностиПоэтапный расчёт или аванс · Неустойка за просрочку оплаты

Шаблон за три шага

Конструктор подстраивает типовой шаблон под вашу конкретную сделку — не нужно редактировать бланк вручную

1
Выберите тип шаблона

Импорт или экспорт товаров, импорт или экспорт услуг. Конструктор выберет нужную структуру шаблона автоматически.

2
Заполните форму

Реквизиты сторон, описание товара или услуги, Инкотермс, условия оплаты. Поиск по 13 000+ кодам ТН ВЭД встроен в форму.

3
Скачайте DOCX-шаблон

Персональный двуязычный документ. Открывается в Word, LibreOffice, Google Docs — редактируйте и подписывайте.

4 типовых шаблона международных контрактов

Каждый шаблон адаптирован под конкретный тип сделки — не универсальный бланк, а точный инструмент

Особенности по каждой стране

Шаблоны контрактов по странам — особенности и требования:

Персональный шаблон vs бланк из интернета

Типовой шаблон из поиска — заготовка. Шаблон из конструктора — готовый документ

Что важно
Бланк из интернета
Контракт.Онлайн
Реквизиты ваших компаний
✗ Заполняете вручную
✓ Вносятся в форму
Код ТН ВЭД
✗ Ищете сами в справочнике
✓ Поиск по 13 000+ позиций
Двуязычный EN/RU
✗ Только один язык
✓ Генерируется автоматически
Инкотермс-2020
✗ Может быть устаревшим
✓ Актуальная редакция, 11 условий
Сведения для учёта в банке (181-И)
✗ Не гарантировано
✓ Встроено в структуру
Время на подготовку
2–4 часа правки
✓ 15 минут
Регистрация
✗ Аккаунт и профиль компании
✓ Не нужна — только email
Оплата
✗ Подписка или консультация
✓ Разовый платёж 2 990 ₽

Что входит в типовой шаблон

Все разделы, которые требует банк при постановке контракта на учёт и таможня при декларировании

✓Полные реквизиты обеих сторон: ИНН, SWIFT/IBAN, адрес
✓Предмет договора с кодом ТН ВЭД и описанием товара
✓Цена единицы, валюта и итоговая сумма сделки
✓Базис поставки по Инкотермс-2020 — 11 условий
✓Порядок расчётов: аванс, постоплата, аккредитив
✓Сроки поставки и исполнения обязательств
✓Требования к качеству и упаковке
✓Перечень сопроводительных документов
✓Штрафные санкции и порядок претензий
✓Форс-мажор: перечень и уведомление
✓Применимое право РФ и арбитраж МКАС при ТПП РФ
✓Подписи уполномоченных представителей сторон

Вопросы о шаблонах международных контрактов

Типовой шаблон, его разделы и как подставить в него свои реквизиты

Шаблон из интернета — обезличенный бланк без реквизитов: нужно часами вносить данные вручную, проверять актуальность и соответствие требованиям банка. Шаблон из нашего конструктора уже содержит реквизиты ваших компаний, выбранный код ТН ВЭД, условия Инкотермс-2020 и все разделы по 173-ФЗ. Готов за 15 минут.
Четыре типа шаблонов: импорт товаров — закупка у зарубежного поставщика; экспорт товаров — продажа иностранному покупателю; импорт услуг — привлечение зарубежного исполнителя; экспорт услуг — работа на иностранного заказчика. Каждый шаблон адаптирован под свой тип сделки.
Конструктор формирует двуязычный шаблон с параллельными колонками: English слева, русский справа. Оба текста — оригиналы, при расхождении приоритет у русского (п. 9.1 договора). Российский банк и таможня работают с русской частью, иностранный партнёр — с английской. Нотариальный перевод не нужен.
Да. Шаблон в формате DOCX открывается в Microsoft Word, LibreOffice и Google Docs без ограничений. Добавляйте разделы, правьте формулировки, расширяйте спецификацию под вашу отрасль — файл полностью редактируем.
Да. Шаблон содержит все обязательные разделы по Инструкции ЦБ РФ № 181-И: предмет сделки, цену и валюту, сроки исполнения, порядок расчётов и реквизиты сторон. При сумме от 3 млн руб. (импорт) или 10 млн руб. (экспорт) банк поставит его на учёт и присвоит УНК.
2 990 рублей за один документ. Заполните форму с реквизитами и условиями сделки — и сразу скачайте готовый персональный шаблон. Без подписок и скрытых платежей. Файл остаётся у вас навсегда.
Английский текст идёт в каждом шаблоне: левая колонка на английском, правая на русском, пункты стоят друг напротив друга. Отдельной версии только на английском нет — двуязычный файл подходит и иностранному партнёру, и российскому банку.

Шаблон за 15 минут — не бланк, а документ

Заполните форму — получите персональный двуязычный шаблон с вашими данными. Стоимость — 2 990 ₽, открывается в Word.

✓ DOCX · Word / LibreOffice
✓ Двуязычный EN/RU
✓ Инкотермс 2020
2 990 ₽
за один документ
Получить шаблон →

Шаблон международного контракта: чем отличается от бланка и зачем он нужен

Слово «шаблон» здесь означает разные вещи. По запросу «шаблон контракта ВЭД» находится обезличенный Word-файл с плейсхолдерами вида «[НАИМЕНОВАНИЕ ПОКУПАТЕЛЯ]». Такой документ требует доработки: внести реквизиты, найти код ТН ВЭД в справочнике из тысяч позиций, выбрать актуальные условия Инкотермс-2020, сверить с требованиями банка — и без гарантии, что скачанный бланк актуален.

Типовой шаблон vs персональный документ

Конструктор Контракт.Онлайн создаёт не шаблон-бланк, а персональный документ: он уже содержит наименование и реквизиты ваших компаний, выбранный из базы код ТН ВЭД, конкретные условия Инкотермс-2020 и все разделы, которые проверяет уполномоченный банк по Инструкции ЦБ РФ № 181-И. Разница принципиальная: типовой бланк — это заготовка, персональный документ — это рабочий инструмент.

Какой шаблон нужен для вашей сделки

Структура шаблона зависит от типа сделки. Импорт товаров — условия получения груза, SWIFT-реквизиты поставщика, базис FOB/CIF. Экспорт товаров — сроки поступления выручки, сведения для реестра по ставке НДС 0 %, базис FCA/DAP. Услуги — акт приёмки, этапы, неустойка за просрочку и без Инкотермс, которые к услугам не применяются. Конструктор выбирает структуру сам.

Конвенция CISG и применимое право в шаблоне

В самом договоре CISG не упоминается: он подчинён законодательству Российской Федерации, а к купле-продаже товаров конвенция применяется как часть российского права — Россия её участник. Арбитражная оговорка и оговорка о применимом праве есть в каждом — в шаблоне стоит МКАС при ТПП РФ, другую площадку стороны вправе согласовать в готовом документе. При двуязычном формате EN/RU нотариальный перевод не нужен.