Contract Template — Download DOCX EN/RU · Контракт.Онлайн
Standard Template

International Contract Template: Download With Your Details

Not a blank form from the internet — a personalized template with your details, HS code, and Incoterms conditions. Ready in 5 minutes, accepted by the bank and customs.

Get the template →
Ready in 5 minutes · DOCX · 2 990 ₽
4 types
contract templates
EN/RU
bilingual template
12
sections in the template
5 min
to a ready file
2 990 ₽
per document

A template in three steps

The generator adapts the standard template to your specific deal — no need to edit a blank form by hand

1
Choose the template type

Import or export of goods, import or export of services. The generator automatically selects the right template structure.

2
Fill in the form

Both parties' details, a description of the goods or services, Incoterms, and payment terms. Search across 13,000+ HS codes is built into the form.

3
Download the DOCX template

A personalized bilingual document. Opens in Word, LibreOffice, Google Docs — edit and sign it.

4 standard international contract templates

Each template is adapted to a specific type of deal — not a universal blank, but a precise tool

Personalized template vs. a blank form from the internet

A standard template from a search engine is a rough draft. A template from the generator is a finished document

What matters
Template from the internet
Контракт.Онлайн
Your company's details
You fill in manually
Filled in through the form
HS code
You look it up yourself in a directory
Search across 13,000+ entries
Bilingual EN/RU
Only one language
Generated automatically
Incoterms 2020
May be outdated
Current edition, 11 conditions
173-FZ compliance
Not guaranteed
Built into the structure
Time to prepare
2–4 hours of editing
5 minutes

What's included in the standard template

All the sections required by the bank when registering the contract and by customs during declaration

Full details of both parties: tax ID, SWIFT/IBAN, address
Subject of the agreement with HS code and product description
Unit price, currency, and total deal amount
Delivery basis under Incoterms 2020 — 11 conditions
Payment procedure: advance, post-payment, letter of credit
Delivery deadlines and performance of obligations
Requirements for quality, packaging, and labelling
List of accompanying documents
Penalties and claims settlement procedure
Force majeure: list of events and notification
Governing law and arbitration clause (CISG)
Signatures of the parties' authorized representatives

A template in 5 minutes — not a blank, a document

Fill in the form — get a personalized bilingual template with your data. Opens in Word, accepted by the bank and customs.

DOCX · Word / LibreOffice
Bilingual EN/RU
173-FZ · CISG
2 990 ₽
per document
Get the template →

Questions about international contract templates

Didn't find an answer? Contact support

A template from the internet is a generic blank form with no details: you have to spend hours entering data manually, checking that it's current, and verifying compliance with bank requirements. A template from our generator already contains your companies' details, the selected HS code, Incoterms 2020 conditions, and all the sections required under 173-FZ. Ready in 5 minutes.
Four types of templates: import of goods — purchasing from a foreign supplier; export of goods — selling to a foreign buyer; import of services — engaging a foreign contractor; export of services — working for a foreign client. Each template is adapted to its own type of deal.
The generator produces a bilingual template with parallel columns: English on the left, Russian on the right. Both texts carry equal legal weight. The Russian bank and customs work with the Russian part, and your foreign partner works with the English part. No notarized translation is needed.
Yes. The template in DOCX format opens in Microsoft Word, LibreOffice, and Google Docs without restrictions. Add sections, adjust wording, expand the specification for your industry — the file is fully editable.
Yes. The template contains all the mandatory sections under Bank of Russia Instruction No. 181-I: subject of the deal, price and currency, performance deadlines, payment procedure, and both parties' details. For deals of 3 million RUB or more (import) or 6 million RUB or more (export), the bank will register the contract and assign it a unique registration number.
2 990 rubles for one document. Fill in the form with your details and deal terms — and download the finished personalized template right away. No subscriptions or hidden fees. The file is yours to keep forever.

International Contract Template: How It Differs From a Blank Form and Why You Need It

The word "template" means different things in the context of international contracts. An accountant searches for a "foreign trade contract template" and finds a generic Word file with placeholders like "[BUYER NAME]". Such a document takes hours of work: entering the details, finding the HS code in a directory of thousands of entries, selecting the current Incoterms 2020 conditions, and checking compliance with bank requirements. And there's no guarantee that the downloaded blank form is up to date.

Standard template vs. personalized document

The Контракт.Онлайн generator doesn't produce a blank template — it produces a personalized document: it already contains the name and details of your companies, an HS code selected from the database, specific Incoterms 2020 conditions, and all the sections that the authorized bank checks under Bank of Russia Instruction No. 181-I. The difference is fundamental: a standard blank form is a rough draft, while a personalized document is a working tool.

Which template you need for your deal

The template structure depends on the type of deal. Import of goods: focus on cargo receipt conditions, the supplier's SWIFT details, and the FOB/CIF basis. Export of goods: repatriation of foreign currency proceeds, zero VAT rate confirmation, and the FCA/DAP basis. Services: certificate of completed work, stages, KPIs, rights to the result — and no Incoterms, which don't apply to services. The generator automatically selects the right structure.

The CISG Convention and governing law in the template

All templates are drafted in accordance with the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), ratified by more than 90 countries. An arbitration clause and a governing-law clause are included in every template — the parties can choose the ICAC at the Russian CCI, the ICC, or another arbitration body. The bilingual EN/RU format matches international practice: no notarized translation is needed.

See also: create a contract with your details, foreign trade contract sample, international contract form, international contract generator.