Коммерческий инвойс: что это, образец на английском · Контракт.Онлайн

Коммерческий инвойс: что в нём должно быть

Инвойс на отгруженный товар, который идёт вместе с партией. Образец, разбор полей и бесплатный генератор DOCX на английском и русском.

  • Бесплатно
  • Без регистрации
  • До 50 товаров
Образец коммерческого инвойса — миниатюраОбразец коммерческого инвойса ↓
Образец коммерческого инвойса на английском и русском: поставщик из Китая, покупатель из России, FOB Нинбо, коды ТН ВЭД и итог

Образец коммерческого инвойса

Заполненный commercial invoice к поставке инструмента из Китая, FOB Нинбо. Компании вымышленные — структуру можно взять как есть.

Что такое коммерческий инвойс

Что это

Документ продавца на отгруженный товар: кто продаёт, кому, что именно, в каком количестве, по какой цене и на каких условиях. Он идёт вместе с партией.

Где он нужен

Статья 108 Таможенного кодекса ЕАЭС относит к документам, подтверждающим сведения декларации, документы о сделке с товарами и иные коммерческие документы, имеющиеся у декларанта, а также транспортные документы и документы о характеристиках товара для его классификации. Коммерческий инвойс — один из таких документов по сделке.

Поля коммерческого инвойса

В документе (EN)По-русски
Commercial invoiceКоммерческий инвойс
Seller / BuyerПродавец / Покупатель
ContractКонтрактномер и дата
Terms of deliveryУсловия поставки
Country of originСтрана происхождения
Description · HS codeНаименование · Код ТН ВЭД
Qty · Unit price · AmountКоличество · Цена · Сумма

Коммерческий инвойс и проформа

До отгрузки продавец выставляет проформа-инвойс — по нему платят аванс. Коммерческий инвойс — на уже отгруженный товар. В генераторе вид переключается вверху формы.

Вопросы

Кто выставляет коммерческий инвойс?

Продавец по сделке. При импорте — иностранный поставщик, при экспорте — ваша компания.

На каком языке составлять?

В генераторе подписи полей на английском с русским переводом рядом, наименование товара — на двух языках. Такой документ читают и партнёр, и российская сторона.

Можно ли поправить инвойс после скачивания?

Да, это обычный DOCX: поля и строки правятся в Word.

Генератор бесплатный?

Да. Регистрация и оплата не нужны: заполняете форму и скачиваете DOCX. Платный на сайте только контракт ВЭД.

Сохраняются ли мои данные на сайте?

Нет. Документ собирается из формы и сразу отдаётся файлом, на сервере ничего не записывается. Черновик формы хранится только в вашем браузере.