Международный контракт на услуги: импорт и экспорт · Контракт.Онлайн
💼 Услуги · импорт и экспорт

Международный контракт на услуги

Договор с иностранным исполнителем или заказчиком — IT, консалтинг, инжиниринг. Двуязычный документ EN/RU для банка и валютного контроля

Выбрать тип контракта →
Готов за 5 минут · DOCX · 2 990 ₽
2 типа
импорт и экспорт услуг
EN/RU
двуязычный формат
173-ФЗ
валютный контроль
акт
приёмки работ
5 мин
до готового DOCX

Контракт на услуги за три шага

Без юриста и переводчика — готовый двуязычный документ под ваш тип услуг

1
Выберите тип услуг

Импорт услуг (вы заказчик) или экспорт услуг (вы исполнитель). Генератор подстраивает разделы под каждый случай.

2
Опишите услугу и стороны

Предмет, этапы, сроки, порядок расчётов, реквизиты сторон. Для услуг Инкотермс не применяется — вместо него условия сдачи-приёмки.

3
Скачайте DOCX

Двуязычный контракт EN/RU с актом приёмки. Открывается в Word, подходит для банка и иностранного партнёра.

Какой контракт на услуги вам нужен

Импорт или экспорт услуг — генератор подстроит структуру

Популярные направления — страницы с особенностями по каждой стране:

Чем контракт на услуги отличается от контракта на товары

У услуг своя специфика — генератор её учитывает

Что важно
Шаблон из интернета
Контракт.Онлайн
Базис поставки (Инкотермс)
не применяется к услугам
заменён условиями сдачи-приёмки
Подтверждение исполнения
нет накладной
акт приёмки выполненных работ
Код ТН ВЭД
у услуг обычно нет
поле опционально, для смешанных сделок
Этапы и KPI
вставляете вручную
структурированные разделы
Права на результат
часто забывают
раздел об интеллектуальной собственности
Двуязычный EN/RU
нужен переводчик
генерируется автоматически

Что входит в контракт на услуги

Все разделы для валютного контроля и приёмки работ

Реквизиты обеих сторон: ИНН, SWIFT/IBAN, юридический адрес
Предмет договора: описание услуг и результата
Стоимость, валюта и порядок расчётов (аванс/поэтапно)
Этапы оказания услуг, сроки и контрольные точки
Порядок сдачи-приёмки и форма акта
Требования к качеству и критерии приёмки (KPI)
Права на результаты интеллектуальной деятельности
Ответственность и штрафные санкции за просрочку
Обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор)
Применимое право, арбитражная оговорка, CISG

Контракт на услуги за 5 минут

Заполните форму — получите двуязычный контракт EN/RU с актом приёмки. Подходит для банка и валютного контроля.

DOCX · Word / LibreOffice
Двуязычный EN/RU
173-ФЗ · CISG
2 990 ₽
за один документ
Составить сейчас →

Отвечаем на вопросы о контракте на услуги

Если не нашли ответ — напишите в поддержку

Да. Для международного платежа за услуги (IT, консалтинг, лицензии) уполномоченный банк требует договор как основание. Без него платёж нерезиденту не пройдёт валютный контроль по 173-ФЗ. Контракт на услуги — такое же обязательное основание, как контракт на товары.
Нет. Инкотермс регулирует поставку товаров (переход рисков, фрахт, таможня). Для услуг он не нужен — вместо него в контракте прописывают порядок сдачи-приёмки: этапы, сроки, критерии приёмки и форму акта выполненных работ. Наш генератор для типа «услуги» автоматически убирает Инкотермс и добавляет акт приёмки.
По 173-ФЗ — при сумме от 3 млн руб. (импорт услуг) или от 6 млн руб. (экспорт услуг). Банк присваивает УНК. При меньших суммах постановка не требуется, но сам контракт всё равно нужен для обоснования платежа.
В контракте на услуги есть отдельный раздел об интеллектуальной собственности. В нём фиксируется, кому переходят права на результат работ (исходный код, документацию, дизайн), в каком объёме (исключительные или лицензия) и с какого момента — обычно после полной оплаты и подписания акта.
Зависит от места реализации услуги по ст. 148 НК РФ. Часть услуг (например, IT для иностранного заказчика) может облагаться по ставке 0% или не облагаться НДС, если местом реализации не признаётся РФ. Контракт фиксирует характер услуг — конкретный режим уточняйте у бухгалтера.
Российский банк работает с документами на русском, иностранный партнёр — на английском. Генератор выдаёт двуязычный файл с параллельными колонками EN/RU — оба текста равнозначны, отдельный перевод не нужен.

Международный контракт на услуги: что нужно знать

Контракт на оказание услуг с иностранным партнёром — основание для трансграничного платежа за работы и услуги: IT-разработку, консалтинг, инжиниринг, маркетинг, лицензии. Без него уполномоченный банк не проведёт платёж нерезиденту, а при крупных суммах не поставит сделку на учёт. В отличие от контракта на товары, здесь нет таможенного оформления и Инкотермс — но появляются свои обязательные элементы.

Акт приёмки вместо накладной

Факт оказания услуги подтверждается не товарной накладной, а актом сдачи-приёмки выполненных работ. Именно акт — основание для окончательного расчёта и для банка. В контракте важно заранее описать форму акта, порядок и сроки его подписания, а также действия при мотивированном отказе от приёмки.

Импорт услуг и экспорт услуг — в чём разница

При импорте услуг российская компания — заказчик: платит иностранному исполнителю (например, за зарубежную IT-разработку). При экспорте услуг российская сторона — исполнитель: получает валюту от иностранного заказчика. Отличаются налоговый режим (НДС по ст. 148 НК РФ), направление платежа и требования по возврату аванса.

Права на результат и конфиденциальность

Для услуг с творческим или техническим результатом (ПО, проектная документация, дизайн) критичен раздел об интеллектуальной собственности: кому и когда переходят права. Часто добавляют условие о конфиденциальности (NDA) прямо в контракт. Генератор включает эти разделы в шаблон для услуг.

Валютный контроль по 173-ФЗ

Платежи за услуги подпадают под валютный контроль так же, как за товары. Банк проверяет предмет, сумму, сроки и реквизиты. При импорте услуг от 3 млн руб. или экспорте от 6 млн руб. сделка ставится на учёт с присвоением УНК. Контракт из генератора содержит все реквизиты, которые требует уполномоченный банк.

Смотрите также: составить контракт ВЭД онлайн, структура контракта ВЭД, контракт экспорта, международный коммерческий контракт.