Контракт импорта в Россию: что проверить · Контракт.Онлайн
Импорт товаров и услуг

Контракт для импорта в Россию

Закупаете товары или услуги у зарубежного поставщика — получите готовый двуязычный документ EN/RU для банка, таможни и валютного контроля

Что оформляете
Импорт товаровИмпорт услуг DOCX
КОНТРАКТCONTRACT
1. Предмет Контракта 2. Стоимость Контракта 3. Условия поставки3. Условия оказания услуг 4. Условия оплаты 8. Форс-мажор
1. Subject of the Contract 2. Cost of Contract 3. Terms of the Delivery3. Terms of Provision of Services 4. Terms of the Payment 8. Force-Majeure
ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER
от 3 млн
порог постановки на учёт
EN/RU
двуязычный формат
173-ФЗ
валютный контроль
CISG
международное право
FOB·CIF
базисы поставки

Что уже в проекте контракта

Импорт товаров

СтороныПокупатель — РФ, продавец — иностранный
Базис поставкиFOB, CIF, EXW, DAP — на выбор
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, экспортная декларация, транспортные документы
ОсобенностиКод ТН ВЭД в спецификации · SWIFT-реквизиты поставщика · Контроль сроков поставки

Импорт услуг

СтороныЗаказчик — РФ, исполнитель — иностранный
ДокументыАкт приёмки выполненных работ EN/RU
ОсобенностиЭтапы, дедлайны, KPI · Санкции за просрочку · Права на результаты работ

Контракт для импорта за три шага

Аванс, сроки поставки и порядок возврата предоплаты прописаны так, как их проверяет банк

1
Заполните форму

Введите реквизиты иностранного поставщика и вашей компании, опишите товар или услугу, выберите условия поставки и расчётов.

2
Оплатите 2 990 ₽

Картой онлайн. Сразу после оплаты система собирает ваш персональный документ.

3
Скачайте DOCX

Открывается в Word, LibreOffice, Google Docs. Правьте, распечатайте в двух экземплярах, подпишите у обеих сторон.

2 типа контракта для импорта

Ввозите товар или привлекаете иностранного исполнителя — генератор подстраивается под каждый случай

Особенности по каждой стране

Популярные направления импорта — особенности по каждой стране:

Продаёте товары или услуги за рубеж? Нужен другой тип документа. Контракт экспорта →

Импортный контракт: конструктор или шаблон из интернета

Шаблон не знает вашего кода ТН ВЭД, условий поставки и порядка возврата аванса

Что важно
Шаблон из интернета
Контракт.Онлайн
Реквизиты покупателя и поставщика
Вставляете вручную
Заполняются в форме
Код ТН ВЭД
Ищете сами в справочнике
Поиск по 13 000+ позиций
Двуязычный EN/RU
Нужен переводчик
Генерируется автоматически
Соответствие 173-ФЗ
Не гарантировано
Встроено в шаблон
Базис поставки Инкотермс
Нужно знать самому
Выбираете из списка
Время на подготовку
2–4 часа
15 минут
Регистрация
Аккаунт и профиль компании
Не нужна — только email
Оплата
Подписка или консультация
Разовый платёж 2 990 ₽

Что входит в контракт для импорта

Все разделы, которые требует уполномоченный банк и таможенный орган при ввозе товаров

Реквизиты иностранного поставщика и российского покупателя
Предмет соглашения с кодом ТН ВЭД и описанием товара
Цена единицы, валюта расчётов и итоговая сумма
Базис поставки по Инкотермс-2020: FOB, CIF, EXW и другие
График и порядок расчётов: аванс, постоплата, рассрочка
Сроки поставки и условия перехода права собственности
Требования к качеству, упаковке и маркировке груза
Штрафные санкции и порядок урегулирования претензий
Обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор)
Арбитражная оговорка, применимое право, CISG

Вопросы о контракте для импорта

Импортный контракт: аванс, таможня и требования банка к документу

Контракт импорта — юридическое основание для закупки товаров или услуг у иностранного поставщика. Без него банк не проведёт международный платёж, а таможня не примет декларацию на ввоз. Обязательные разделы: предмет, цена, сроки, реквизиты обеих сторон и порядок расчётов.
По 173-ФЗ при сумме контракта для импорта от 3 млн руб. уполномоченный банк ставит его на учёт и присваивает УНК. При меньших суммах постановка не обязательна, однако контракт всё равно нужен для обоснования платежа.
В контракте для импорта российская компания — покупатель: она платит иностранному продавцу и получает товар или результат работ. В экспортном — наоборот. Отличаются базисы Инкотермс, порог постановки на учёт (3 vs 10 млн руб.) и налоговый режим (НДС 0% только при вывозе).
FOB — поставщик грузит на борт судна, фрахт организует российская сторона. CIF — поставщик включает фрахт и страховку до порта назначения: удобно, но контроль над перевозкой у него. EXW — самовывоз со склада поставщика. Для импорта услуг Инкотермс не применяется. В генераторе доступны все 11 условий Инкотермс-2020.
Да. В контракте для импорта можно предусмотреть аванс, постоплату или смешанный расчёт. При авансовом платеже банк контролирует сроки поставки товара или возврата аванса. Генератор включает блок о порядке расчётов с нужными формулировками для прохождения валютного контроля.
Российские банк и таможня принимают документы на русском. Зарубежный поставщик читает на английском. Генератор создаёт контракт для импорта с параллельными колонками EN/RU: оба текста юридически равнозначны, нотариальный перевод не нужен.

Готовый контракт для импорта за 15 минут

Заполните форму, оплатите онлайн — и сразу скачивайте. Стоимость — 2 990 ₽, документ идёт со спецификацией товара.

DOCX · Word / LibreOffice
Двуязычный EN/RU
173-ФЗ · CISG
2 990 ₽
за один документ
Составить сейчас →

Контракт импорта: что нужно знать российскому покупателю

Для российской компании, закупающей товары или услуги за рубежом, контракт для импорта — обязательный документ: без него банк не проведёт валютный платёж, а таможня не оформит ввоз. Грамотно составленный контракт для импорта защищает покупателя: фиксирует сроки поставки, качество товара, порядок возврата аванса и разрешения споров.

Контракт импорта и валютный контроль по 173-ФЗ

При сумме контракта для импорта от 3 млн рублей уполномоченный банк ставит его на учёт и присваивает УНК в соответствии с Инструкцией ЦБ РФ № 181-И. Банк контролирует соответствие назначения и суммы платежа условиям документа. Ошибки в реквизитах или нечёткие формулировки — частая причина задержки платежей. Шаблон разработан с учётом требований валютного законодательства.

ТН ВЭД и таможенное оформление при ввозе

При оформлении импортной декларации таможенный орган проверяет соответствие кода ТН ВЭД фактическому наименованию товара. Именно от кода зависят ставка ввозной пошлины, размер НДС и перечень разрешительных документов. Встроенный в генератор поиск охватывает более 13 000 позиций Единой номенклатуры ЕАЭС: выбираете код — он автоматически попадает в спецификацию контракта для импорта.

Инкотермс в контракте для импорта: кто несёт риски

Базис поставки определяет, в какой момент риск переходит от иностранного поставщика к российскому покупателю. FOB — риск переходит после погрузки на судно в порту отгрузки. CIF — поставщик несёт расходы по фрахту и страховке до порта назначения. EXW — покупатель забирает груз со склада поставщика и несёт все расходы. Выбор базиса напрямую влияет на таможенную стоимость и итоговые пошлины.

Двуязычный формат контракта для импорта и CISG

Российская таможня и банк работают с русскоязычными документами. Иностранный поставщик читает на английском. Генератор создаёт контракт для импорта с параллельными колонками EN/RU: оба текста юридически равнозначны, нотариальный перевод не нужен. Шаблон разработан в соответствии с Конвенцией ООН о международной купле-продаже товаров (CISG), ратифицированной более чем 90 странами.