Tajikistan

Russia Trade Contract with Tajikistan Online

Export and import of goods and services with Tajikistan — a bilingual EN/RU contract for the bank and customs in 15 minutes

Deal scheme

Import of goods Export of goods Import of services Export of services

Annex No. 1 Contract

Import of goods from TajikistanExport of goods to TajikistanImport of services from TajikistanExport of services to Tajikistan DOCX

КОНТРАКТCONTRACTMoscow

1. Предмет Контракта 2. Стоимость Контракта 3. Условия поставки3. Условия поставки3. Условия оказания услуг3. Условия оказания услуг 4. Условия оплаты 5. Гарантии и качество 6. Ответственность сторон 7. Арбитраж

1. Subject of the Contract 2. Cost of Contract 3. Terms of the Delivery3. Terms of the Delivery3. Terms of Provision of Services3. Terms of Provision of Services 4. Terms of the Payment 5. Guarantee and Quality 6. Liability of the Parties 7. Arbitration

ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПРОДАВЕЦ / THE SELLERИСПОЛНИТЕЛЬ / THE EXECUTORИСПОЛНИТЕЛЬ / THE EXECUTORПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYERЗАКАЗЧИК / THE CUSTOMERЗАКАЗЧИК / THE CUSTOMER

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к КОНТРАКТУANNEX No. 1 to CONTRACTСПЕЦИФИКАЦИЯ · SPECIFICATION

На поставку Товаров, на общую суммуНа поставку Товаров, на общую суммуНа оказание Услуг на общую суммуНа оказание Услуг на общую сумму

# Описание / DescriptionОписание / DescriptionОписание услуги / Description of the ServiceОписание услуги / Description of the Service ТН ВЭД / HS CODE Ед. изм. / Unit of meas. Кол-во / Q-ty Цена / Price Сумма / Total 1 2

Прочие условия / Other terms Гарантия / Warranty Документация / Documentation Условия поставки / Delivery terms Порядок оплаты / Terms of payment Период оказания услуг / Period of provision of services Срок возврата оплаты / Period of refund of payment

Ready in 15 minutes · DOCX · 2 990 ₽

Fill in: Import of goods Fill in: Export of goods Fill in: Import of services Fill in: Export of services

Deal scheme

What the draft already fills

Parties, documents and specifics for every deal scheme

Import of goods from Tajikistan

PartiesBuyer — Russia, seller — Tajikistan

DocumentsInvoice, packing list, declaration, waybill

SpecificsCustoms declaration · HS code · Supplier's bank SWIFT

Export of goods to Tajikistan

PartiesSeller — Russia, buyer — Tajikistan

Delivery termsFCA + place of shipment

DocumentsInvoice, packing list, declaration, waybill

SpecificsExport declaration · Advance refund terms · Incoterms 2020 basis

Import of services from Tajikistan

PartiesCustomer — Russia, contractor — Tajikistan

DocumentsAcceptance certificate for services

SpecificsAcceptance procedure · Stages and deadlines

Export of services to Tajikistan

PartiesContractor — Russia, customer — Tajikistan

DocumentsAcceptance certificate for services

SpecificsStaged payment or advance · Place of performance

Contract type

Which contract fits working with Tajikistan

Four contract types — for any deal structure with a Tajik partner

Import of goods from Tajikistan

A Russian company buys goods from a Tajik supplier. Specification with HS codes, delivery basis and payment terms.

Customs declaration

HS code

Supplier's bank SWIFT

Create contract →

Export of goods to Tajikistan

A Russian company sells goods to a Tajik buyer. 0% VAT is confirmed under Art. 165 of the Russian Tax Code.

Import of services from Tajikistan

A Russian company orders services from a Tajik contractor.

Acceptance certificate

Acceptance procedure

Stages and deadlines

Create contract →

Export of services to Tajikistan

A Russian company provides services to a Tajik customer.

Acceptance certificate

Staged payment or advance

Place of performance

Create contract →

Good to know

Trade specifics with Tajikistan

Key terms to reflect in the contract with Tajikistan

Customs clearance

Tajikistan is not a member of the EAEU: goods leaving Russia are covered by an export customs declaration, and they are declared on import under the rules of Tajikistan. The HS code goes into every line of the specification.

Declaration · HS code

VAT on export

Exports of goods from Russia are subject to 0% VAT (Art. 164(1)(1) of the Russian Tax Code). The rate is confirmed with documents under Art. 165 no later than 180 calendar days after the goods are placed under the export customs procedure.

0% VAT · Art. 165

Currency control 173-FZ

Under 173-FZ the contract is registered with the bank when obligations reach 3 million RUB (import) or 10 million RUB (export); the bank assigns a unique contract number (UNK).

173-FZ · UNK

Governing law

Tajikistan is not a party to the CISG, so the law governing the contract should be chosen expressly in the contract.

No CISG · law

FAQ

Questions about trade contracts with Tajikistan

Answers to common questions

Yes. Tajikistan is not an EAEU member, so an export customs declaration is filed when goods leave Russia, and the goods are declared on import in Tajikistan.

No: Tajikistan is not a party to the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. The parties choose the governing law in the contract themselves.

0% (Art. 164(1)(1) of the Russian Tax Code), confirmed with documents under Art. 165 no later than 180 calendar days after the goods are placed under the export procedure.

Russia and Tajikistan are parties to the 2011 CIS Free Trade Area Treaty. Origin of goods for it is confirmed with a CT-1 certificate issued by the Chamber of Commerce.

Full name in Latin script, address, tax number (INN, 9 digits), bank and SWIFT. The Russian party is filled in automatically by its INN.

No. No account or company profile is required — fill in the form and provide an email address for the finished document. Payment is a one-time charge, no subscription.

No. The document is generated in bilingual format from the start — Russian and English text run in parallel columns in one file. There is no need to order a translation separately; both texts are legally equivalent.

Ready contract in 15 minutes

Fill in the form, pay online — and download right away. The file is accepted by banks and customs.

2 990 ₽

per document

Create contract

DOCX · Word / LibreOffice Bilingual EN/RU 173-FZ · governing law

Need expert help?

Complex deals or non-standard terms — our specialists work directly with your contract

Pre-signing consultation

Russian trade delivery guidance
Contract data review and preparation
Terms negotiation support

from 5 000 ₽ / hour

Bank & customs contract

Contract and goods specification
HS code matching and verification
Revisions after customs broker review

from 10 000 ₽

Full transaction support

Contract, specification, amendments
Document revisions during shipment
Post-customs and logistics follow-up

from 25 000 ₽

Russia Trade Contract with Tajikistan Online

What the draft already fills

Import of goods from Tajikistan

Export of goods to Tajikistan

Import of services from Tajikistan

Export of services to Tajikistan

Which contract fits working with Tajikistan

Import of goods from Tajikistan

Export of goods to Tajikistan

Import of services from Tajikistan

Export of services to Tajikistan

Trade specifics with Tajikistan

Customs clearance

VAT on export

Currency control 173-FZ

Governing law

Questions about trade contracts with Tajikistan

Need expert help?