Контракт ВЭД с Мозамбиком — импорт и экспорт онлайн · Контракт.Онлайн
Республика Мозамбик

Контракт ВЭД с Мозамбиком онлайн

Импорт и экспорт товаров с Мозамбиком — двуязычный договор EN/RU за 15 минут. Расчёты в USD, СПГ и уголь

Схема сделки
Импорт товаров из МозамбикаЭкспорт товаров в Мозамбик DOCX
КОНТРАКТCONTRACT
1. Предмет Контракта 2. Стоимость Контракта 3. Условия поставки 4. Условия оплаты 8. Форс-мажор
1. Subject of the Contract 2. Cost of Contract 3. Terms of the Delivery 4. Terms of the Payment 8. Force-Majeure
ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER

Что уже в проекте контракта

Импорт товаров из Мозамбика

СтороныПокупатель — РФ, продавец — Мозамбик
ВалютаUSD
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, экспортная декларация, транспортные документы
ОсобенностиДекларация ЭД в РФ · Порт Бейра или Мапуту

Экспорт товаров в Мозамбик

СтороныПродавец — РФ, покупатель — Мозамбик
ВалютаUSD
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, экспортная декларация, транспортные документы
ОсобенностиДекларация ЭД в РФ · Сертификат происхождения по запросу

Какой контракт подходит для работы с Мозамбиком

Четыре типа контрактов — для любой схемы сделки с партнёром из Мозамбика

Особенности ВЭД с Мозамбиком

Ключевые условия, которые нужно отразить в контракте

CISG не ратифицирована

Мозамбик не присоединился к CISG. Правовая система страны основана на португальском праве. В контракте укажите применимое право: португальское, английское или российское.

без CISG · португальское право

СПГ — стратегический актив

Мозамбик располагает крупными запасами природного газа (бассейн Ровума). Проекты LNG Total, Eni. Для газовых контрактов — специальный режим лицензирования.

СПГ · Ровума

Расчёты в USD

MZN (метикал) не конвертируем на международных рынках. Все международные контракты — в USD. SWIFT через португальские банки (BCI, Millennium BIM).

USD · MZN внутри

173-ФЗ: репатриация

Российский резидент обязан репатриировать выручку в сроки по контракту. При сумме от 3 млн руб. оформляется УНК.

173-ФЗ · репатриация

Вопросы о контрактах ВЭД с Мозамбиком

Ответы на самые популярные вопросы

Нет. Мозамбик не ратифицировал CISG. Укажите применимое право явно в контракте.
Запросите NUIT (Número Único de Identificação Tributária) и выписку из CFJOC (Centro de Formação Jurídica e Judiciária). Проверка через Conservatória do Registo Comercial.
USD. MZN (метикал) используется только внутри Мозамбика. SWIFT через португальские банки в Мозамбике.
Уголь (крупный экспортёр коксующегося угля), СПГ, алюминий (завод Mozal), морепродукты, кешью, хлопок.
Да. Экспортная ЭД в России, импортная — мозамбикская сторона оформляет через AT (Autoridade Tributária de Moçambique).
Нет. Аккаунт или профиль компании не нужен — заполните форму и укажите email, на который придёт готовый документ. Оплата разовая, без подписки.
Нет. Документ формируется сразу в двуязычном формате — русский и английский текст идут параллельными колонками в одном файле. Заказывать перевод у переводчика не требуется, оба текста юридически равнозначны.
Ни то, ни другое в чистом виде — это генератор: документ собирается из данных, которые вы вводите в форму (стороны, товары или услуги, условия поставки и оплаты), а не берётся из готового шаблона. Заполнение формы и предпросмотр — бесплатно, результат можно посмотреть до оплаты.
Готовый документ за 15 минут

Заполните форму, оплатите онлайн — и сразу скачивайте. Документ идёт со спецификацией.

2 990 ₽
за один документ
Составить контракт →
DOCX · Word / LibreOffice Двуязычный EN/RU 173-ФЗ · CISG

Индивидуальный подход

Для нестандартных ситуаций — работаем лично с вашим контрактом

Подготовка к заключению
  • Консультации по вопросам ВЭД-поставок
  • Сбор сведений для контракта
  • Переговоры и согласование условий
от 5 000 ₽ / час
Контракт для банка и таможни
  • Контракт и Спецификация
  • Подбор кодов ТН ВЭД, описание товара
  • Доработки после таможенного представителя
от 10 000 ₽
Ведение от начала до конца
  • Контракт, Спецификация, доп. соглашения
  • Доработки в процессе поставки
  • Сопровождение после таможни и перевозки
от 25 000 ₽

Контракт ВЭД с Мозамбиком: практическое руководство

Мозамбик — страна с быстро развивающимся сектором природного газа. Открытые месторождения СПГ в провинции Кабу-Делгаду делают Мозамбик перспективным энергетическим партнёром.

Реквизиты мозамбикской компании

Компании регистрируются в Conservatórias dos Registos и получают NUIT (Número Único de Identificação Tributária) — налоговый идентификатор. Основные ОПФ: Lda (Limitada) — аналог ООО. Укажите NUIT и наименование на португальском языке.

Валюта и расчёты

Официальная валюта — мозамбикский метикал (MZN). В международных контрактах применяется USD. Крупнейшие банки: BCI, Standard Bank Moçambique, Millennium BIM. Расчёты через SWIFT доступны; рекомендуется аккредитив для первых сделок.

Логистика и маршруты

Основные порты: Мапуту (юг, обслуживает ЮАР и Зимбабве), Бейра (центр, обслуживает Зимбабве и Замбию), Накала (север, новый глубоководный порт). Маршрут из черноморских портов вокруг мыса Доброй Надежды или через Суэц: 25–35 дней.

CISG и применимое право

Мозамбик не ратифицировал CISG. Применяется португальское гражданское право (Código Civil). Рекомендуется нейтральный арбитраж: ICC или CACM (Centro de Arbitragem, Conciliação e Mediação).

Популярные направления торговли

Импорт из Мозамбика: природный газ (СПГ — в перспективе), алюминий (Mozal — крупный завод), уголь, морепродукты, кешью, табак. Экспорт из России в Мозамбик: удобрения, зерно, нефтепродукты, металлы, оборудование для горнодобычи.