Контракт ВЭД с Лесото — импорт и экспорт онлайн · Контракт.Онлайн
Королевство Лесото

Контракт ВЭД с Лесото онлайн

Импорт и экспорт товаров с Лесото — двуязычный договор EN/RU за 15 минут. Расчёты в USD или ZAR, транзит через ЮАР

Схема сделки
Импорт товаров из ЛесотоЭкспорт товаров в Лесото DOCX
КОНТРАКТCONTRACT
1. Предмет Контракта 2. Стоимость Контракта 3. Условия поставки 4. Условия оплаты 8. Форс-мажор
1. Subject of the Contract 2. Cost of Contract 3. Terms of the Delivery 4. Terms of the Payment 8. Force-Majeure
ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER

Что уже в проекте контракта

Импорт товаров из Лесото

СтороныПокупатель — РФ, продавец — Лесото
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, экспортная декларация, транспортные документы
ОсобенностиДекларация ЭД в РФ · Транзит через ЮАР (порт Дурбан) · Расчёты в USD или ZAR

Экспорт товаров в Лесото

СтороныПродавец — РФ, покупатель — Лесото
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, экспортная декларация, транспортные документы
ОсобенностиДекларация ЭД в РФ · Таможня SACU (Южноафриканский таможенный союз) · Расчёты в USD

Какой контракт подходит для работы с Лесото

Четыре типа контрактов — для любой схемы сделки с партнёром из Лесото

Особенности ВЭД с Лесото

Ключевые условия, которые нужно отразить в контракте

Анклав внутри ЮАР

Лесото полностью окружено территорией ЮАР. Весь импорт и экспорт проходит через южноафриканскую таможню (SACU). Учитывайте это при выборе базиса поставки.

SACU · транзит через ЮАР

Алмазы — ключевой экспорт

Лесото входит в топ-10 мировых производителей алмазов. Экспорт алмазов требует сертификата Кимберлийского процесса (KP Certificate).

Алмазы · Кимберлийский процесс

LSL привязан к ZAR 1:1

Лоти (LSL) жёстко привязан к рэнду ЮАР (ZAR) в соотношении 1:1. Используйте USD или ZAR для международных расчётов.

LSL/ZAR · привязка 1:1

173-ФЗ: репатриация

Российский резидент обязан репатриировать выручку в сроки по контракту. При сумме от 3 млн руб. оформляется УНК.

173-ФЗ · репатриация

Вопросы о контрактах ВЭД с Лесото

Ответы на самые популярные вопросы

Нет. Лесото не ратифицировало CISG. Укажите применимое право явно в контракте.
Запросите Company Registration Number из реестра OBFC (One Stop Business Facilitation Centre). Укажите полное наименование и адрес.
USD или ZAR (рэнд ЮАР). LSL (лоти) привязан к ZAR 1:1, но для международных расчётов используйте USD или ZAR.
Транзит через ЮАР: морем до Дурбана или Порт-Элизабет, затем автотранспортом через КПП на границе ЮАР–Лесото.
Да. Экспортная ЭД в России. Таможенное оформление в Лесото происходит через систему SACU совместно с ЮАР.
Нет. Аккаунт или профиль компании не нужен — заполните форму и укажите email, на который придёт готовый документ. Оплата разовая, без подписки.
Нет. Документ формируется сразу в двуязычном формате — русский и английский текст идут параллельными колонками в одном файле. Заказывать перевод у переводчика не требуется, оба текста юридически равнозначны.
Ни то, ни другое в чистом виде — это генератор: документ собирается из данных, которые вы вводите в форму (стороны, товары или услуги, условия поставки и оплаты), а не берётся из готового шаблона. Заполнение формы и предпросмотр — бесплатно, результат можно посмотреть до оплаты.
Готовый документ за 15 минут

Заполните форму, оплатите онлайн — и сразу скачивайте. Документ идёт со спецификацией.

2 990 ₽
за один документ
Составить контракт →
DOCX · Word / LibreOffice Двуязычный EN/RU 173-ФЗ · CISG

Индивидуальный подход

Для нестандартных ситуаций — работаем лично с вашим контрактом

Подготовка к заключению
  • Консультации по вопросам ВЭД-поставок
  • Сбор сведений для контракта
  • Переговоры и согласование условий
от 5 000 ₽ / час
Контракт для банка и таможни
  • Контракт и Спецификация
  • Подбор кодов ТН ВЭД, описание товара
  • Доработки после таможенного представителя
от 10 000 ₽
Ведение от начала до конца
  • Контракт, Спецификация, доп. соглашения
  • Доработки в процессе поставки
  • Сопровождение после таможни и перевозки
от 25 000 ₽

Контракт ВЭД с Лесото: практическое руководство

Лесото — небольшое горное государство, полностью окружённое территорией ЮАР. Страна входит в SACU (Southern African Customs Union) и известна производством алмазов и текстиля.

Реквизиты лесотской компании

Компании регистрируются в Registrar of Companies Министерства торговли Лесото и получают Company Registration Number. Налоговый номер — TIN от Lesotho Revenue Authority (LRA). Основные ОПФ: (Pty) Ltd. Укажите регистрационный номер и TIN. Деловой язык — английский и сесото.

Валюта и расчёты

Официальная валюта — лесотский лоти (LSL), привязанный 1:1 к южноафриканскому рэнду (ZAR). В международных контрактах применяется USD или ZAR. Расчёты проводятся через банки ЮАР. Крупнейшие банки: Nedbank Lesotho, Standard Lesotho Bank, First National Bank Lesotho.

Логистика и маршруты

Лесото — горная страна без выхода к морю, анклав в ЮАР. Все товары идут автотранспортом через территорию ЮАР к портам Дурбана или Порт-Элизабета. Маршрут из России до Дурбана: ~25 дней, плюс наземная доставка. Граничный переход Масеру-Бридж — основной пункт пропуска.

CISG и применимое право

Лесото не ратифицировало CISG. Применяется романо-голландское право с элементами английского общего права. Рекомендуется нейтральный арбитраж: ICC или AFSA.

Популярные направления торговли

Импорт из Лесото: алмазы (Letseng Mine — известна крупными камнями), текстиль и одежда (крупный производитель для экспорта в США по AGOA), шерсть и мохер. Экспорт из России в Лесото: удобрения, металлы, промышленные товары — преимущественно через ЮАР.