Импорт и экспорт товаров с Индонезией — двуязычный договор EN/RU для банка за 5 минут. Расчёты в USD, CISG не ратифицирована — укажите применимое право
Выбрать тип контракта →Четыре типа контрактов — для любой схемы сделки с индонезийским партнёром
Импортируйте пальмовое масло, каучук, кофе, текстиль и электронику из Индонезии.
Экспортируйте металлы, удобрения, нефтепродукты и пшеницу в Индонезию.
Договор на услуги индонезийских компаний: туризм, IT, строительство.
Контракт на оказание услуг индонезийским заказчикам: ядерные технологии, IT.
Ключевые условия, которые нужно отразить в контракте
Индонезия не присоединилась к CISG. В контракте обязательно укажите применимое право: российское (ГК РФ), индонезийское или нейтральное. Рекомендуется арбитраж SIAC (Сингапур) или ICC.
без CISG · применимое правоIDR (индонезийская рупия) используется только во внутренних расчётах. Международные контракты номинируются в USD. SWIFT через индонезийские банки (Bank Mandiri, BNI, BRI).
USD · IDR внутриРоссийский резидент обязан репатриировать выручку в сроки по контракту. При сумме от 3 млн руб. оформляется УНК.
173-ФЗ · репатриацияЗапросите NPWP (Nomor Pokok Wajib Pajak) — индонезийский налоговый номер. Проверка через сайт Ditjen Pajak (pajak.go.id).
NPWP · реквизитыОтветы на самые популярные вопросы
Индонезия — крупнейшая экономика Юго-Восточной Азии и один из мировых лидеров по производству пальмового масла, угля и никеля. Страна входит в G20 и ASEAN.
Индонезийские юридические лица идентифицируются по NPWP (Nomor Pokok Wajib Pajak) — налоговый идентификатор, и NIB (Nomor Induk Berusaha) — регистрационный номер бизнеса. Основные ОПФ: PT (Perseroan Terbatas) — аналог ООО. Иностранные инвестиции в PT регулирует BKPM (BKPM/OSS). Укажите NPWP и NIB в реквизитах контракта.
Официальная валюта — индонезийская рупия (IDR). В международных контрактах стандартно применяется USD. Крупнейшие банки: Bank Mandiri, BNI, BRI, BCA — работают через SWIFT. Индонезия в рамках ASEAN изучает расчёты в национальных валютах (Local Currency Settlement, LCS).
Основные порты: Танджунг-Приок (Джакарта) — крупнейший порт, Танджунг-Пелас, Белаван (Медан). Транзит через Сингапур — основной хаб для крупных грузов. Маршрут из Владивостока через Сингапур: ~14–18 дней. Архипелаг из 17 000+ островов требует продуманной внутренней логистики.
Индонезия не ратифицировала CISG. Применяется Wetboek van Koophandel (Торговый кодекс, голландского происхождения) и Гражданский кодекс. Рекомендуется нейтральный арбитраж: BANI (Badan Arbitrase Nasional Indonesia) или SIAC.
Импорт из Индонезии: пальмовое масло (Индонезия — мировой лидер-производитель), уголь, никель, каучук, кофе (Robusta), морепродукты, текстиль. Экспорт из России в Индонезию: удобрения, пшеница, металлы и металлопрокат, нефтепродукты, оборудование.