每种交易方案的双方、单据与要点
四种合同类型,适用于与印度尼西亚合作方的任何交易结构
俄罗斯公司从印度尼西亚供应商采购货物:棕榈油、橡胶、咖啡、纺织品和电子产品。
俄罗斯公司向印度尼西亚买方销售金属、化肥、石油产品和小麦。
俄罗斯公司接受印度尼西亚承包方提供的服务:旅游、IT、建筑。
俄罗斯公司向印度尼西亚客户提供服务:IT。
与印度尼西亚的合同中应写明的关键条款
印度尼西亚不是CISG(《联合国国际货物销售合同公约》)缔约国,但本站生成器生成的合同适用俄罗斯法律,争议提交俄罗斯联邦工商会国际商事仲裁院审理。俄罗斯是公约缔约国且未依第95条作出保留,因此除非双方排除,公约作为俄罗斯法律的一部分适用于货物买卖(第1条第1款(b)项)。
CISG通过俄罗斯法律适用根据印度尼西亚《货币法》(2011年第7号,第21条),在印度尼西亚境内的交易必须使用印尼盾(IDR),但国际贸易交易除外——合同货币由双方选择。通过印度尼西亚银行(Bank Mandiri、BNI、BRI)的SWIFT结算。
USD · IDR限境内收汇期限在合同中规定——银行在为合同办理登记时予以考虑;外汇收入强制入账的数额由俄罗斯总统第79号和第430号令确定。金额达到300万卢布(进口)或1000万卢布(出口)时,银行为合同分配唯一登记编号(УНК)。
173-FZ · 合同登记请向交易对手索取NPWP(Nomor Pokok Wajib Pajak)——印度尼西亚税务识别号。可通过Ditjen Pajak网站(pajak.go.id)核实。
NPWP · 公司信息常见问题解答
填写表单,在线支付——立即下载。该文件银行和海关均可受理。
俄罗斯向印度尼西亚出口谷物、金属和化肥。
合同中应写明NPWP(税务识别号)、NIB(OSS系统中的营业识别号)、公司全称和地址。可通过oss.go.id和pajak.go.id核实。
印度尼西亚未批准CISG(《联合国国际货物销售合同公约》)。本站生成器生成的合同适用俄罗斯法律,争议提交俄罗斯联邦工商会国际商事仲裁院审理;除非双方排除,CISG作为俄罗斯法律的一部分适用于货物买卖(第1条第1款(b)项)。
合同货币由双方选择。通过Bank Mandiri、BNI、BRI的SWIFT结算。印度尼西亚银行法限制向非居民支付印尼盾(IDR)。
主要港口:丹戎不碌港(Tanjung Priok,雅加达)、丹戎佩拉港(Tanjung Perak,泗水)。