Импорт и экспорт товаров с Мьянмой — двуязычный договор EN/RU за 5 минут. Расчёты в USD, природный газ и тик
Выбрать тип контракта →Четыре типа контрактов — для любой схемы сделки с партнёром из Мьянмы
Импортируйте природный газ, тиковую древесину, рис, морепродукты и нефрит из Мьянмы.
Экспортируйте нефтепродукты, металлы, удобрения и промышленное оборудование.
Договор на услуги мьянманских компаний: добыча ресурсов, строительство.
Контракт на услуги для заказчиков из Мьянмы: энергетика, военно-техническое сотрудничество.
Ключевые условия, которые нужно отразить в контракте
США и ЕС ввели санкции против ряда мьянманских компаний и секторов после 2021 г. Российские компании работают по российскому праву, однако банки-корреспонденты могут отказать в платеже. Согласуйте маршрут расчётов.
Санкции Запада · комплаенсMMK (кьят) нестабилен и не конвертируем. Международные расчёты — в USD через третьи страны (Китай, Сингапур, Таиланд) из-за ограниченного доступа к SWIFT.
USD · через третьи страныМьянма не ратифицировала CISG. В контракте укажите применимое право: английское (традиционная основа права Мьянмы), сингапурское или российское.
без CISG · английское правоТребование репатриации действует. При нестандартных схемах расчётов — проконсультируйтесь с уполномоченным банком.
173-ФЗ · специальный режимОтветы на самые популярные вопросы
Мьянма — страна Юго-Восточной Азии с богатыми природными ресурсами: нефтью, газом, рубинами и тиком. Россия является партнёром Мьянмы по военно-техническому сотрудничеству.
Компании регистрируются в Directorate of Investment and Company Administration (DICA) и получают Company Registration Number. Налоговый номер — TIN. Основные ОПФ: Private Company Limited by Shares. Укажите регистрационный номер и наименование на английском и бирманском языках.
Официальная валюта — мьянманский кьят (MMK). В международных контрактах применяется USD. После военного переворота 2021 г. часть западных банков ограничила расчёты. Рекомендуется использовать банки Китая, Сингапура или Таиланда (KBZ Bank, CB Bank, Ayeyarwady Bank) как корреспондентов.
Основные порты: Янгон (Тилава) — основной, Мандалай — речной порт для торговли с Китаем. Маршрут из Владивостока через Сингапур: ~14–18 дней. Активно развивается коридор Китай–Мьянма (CMEC) с портом Кьяукпью на Андаманском море.
Мьянма не ратифицировала CISG. Применяется Sale of Goods Act (1930) — английское колониальное право. Рекомендуется нейтральный арбитраж: SIAC или ICC.
Импорт из Мьянмы: нефть и природный газ, тиковая древесина, рубины и драгоценные камни, рис, рыбная продукция. Экспорт из России в Мьянму: вооружение и военная техника (исторически), нефтепродукты, удобрения, металлы, зерно.