从中国进口到俄罗斯:分步指南 · Контракт.Онлайн
分步进口

从中国进口货物:从合同到增值税抵扣

合同、银行登记、付款、运输、报关和向海关缴纳税费、进口增值税抵扣。每一步都注明其依据的法规条款和所需的文件

从中国进口货物 DOCX
КОНТРАКТCONTRACT莫斯科
1. Предмет Контракта 2. Стоимость Контракта 3. Условия поставки 4. Условия оплаты 5. Гарантии и качество 6. Ответственность сторон 7. Арбитраж
1. Subject of the Contract 2. Cost of Contract 3. Terms of the Delivery 4. Terms of the Payment 5. Guarantee and Quality 6. Liability of the Parties 7. Arbitration
ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к КОНТРАКТУANNEX No. 1 to CONTRACTСПЕЦИФИКАЦИЯ · SPECIFICATION
На поставку Товаров, на общую сумму
# Описание / Description ТН ВЭД / HS CODE Ед. изм. / Unit of meas. Кол-во / Q-ty Цена / Price Сумма / Total 1 2
Прочие условия / Other terms Гарантия / Warranty Документация / Documentation Условия поставки / Delivery terms Порядок оплаты / Terms of payment Период оказания услуг / Period of provision of services Срок возврата оплаты / Period of refund of payment
ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER
15分钟完成 · 可编辑DOCX · 2 990 ₽
填写合同 →
300万卢布
合同自此金额起须在银行登记
统一关税税则
中国货物按此缴纳关税,无优惠
03011
报关单第44栏中合同的代码
3年
抵扣进口环节已缴增值税的期限
2 990 ₽
进口合同

合同草稿已包含

每种交易方案的双方、单据与要点

从中国进口货物

双方进口方——俄罗斯,供应商——中国
交货条件FOB / CIF / FCA——任选
单据发票、装箱单、运输单据、报关单
要点HS编码

从中国进口:六个步骤

从签订合同到会计抵扣增值税

1
1. 合同与规格书

与供应商签订的双语合同。附件1中写明货物及HS编码、价格、国际贸易术语、货物进口至俄罗斯的期限和预付款退还期限。

2
2. 银行登记

按合同签订日汇率计算金额达300万卢布的,合同须在银行登记——不迟于首笔付款或提交报关单,以先发生者为准。银行会为合同分配编号。

3
3. 付款

以合同货币转账:价格和付款使用同一种货币。付款方式——预付、50/50、30/70或收货后付款;可在合同中允许或禁止通过代理结算。

4
4. 交货条件与运输

交货条件决定由谁支付运费:FOB和FCA项下由买方支付,CIF项下由供应商支付。报关时需要发票、装箱单和运输单据。

5
5. 报关与缴费

货物报关单由俄罗斯一方提交——自行提交或通过海关代理提交。关税和增值税须在货物放行前向海关缴纳。

6
6. 会计核算

货物按不含可抵扣增值税的成本入账。进口增值税凭缴纳凭证抵扣,期限为三年。合同已登记且有预付款时,须向银行提交证明文件说明书。

从中国进口货物的合同

英文栏供供应商阅读,俄文栏供银行和海关使用

预付款还是收货后付款

对银行、会计和合同而言有何不同

事项
预付款
收货后付款
表单中的付款方式
✗ 100%预付、50/50或30/70
✓ 收到货物后支付100%
金额达300万卢布时的银行登记
✗ 不迟于提交首笔付款指令
✓ 不迟于提交货物报关单
预付款退还期限
✗ 写在附件1中——依据第173-ФЗ号联邦法第19条
✓ 不需要:没有预付款
证明文件说明书
✗ 如合同已登记——放行当月结束后15个工作日内提交(第181-И号指令第8.8条)
✓ 如报关单为电子形式,则不提交(第181-И号指令第8.10条)
会计汇率
✗ 货物已付款部分——按预付款日汇率
✓ 对供应商的债务按付款日和报告日重新折算
合同违约金
✗ 供应商——逾期退还预付款每周0.1%(第6.3条),买方——逾期付款(第6.2条)
✓ 买方——逾期付款每周0.1%,不超过付款额的5%(第6.2条)

货物报关单需要哪些单据

清单依据《欧亚经济联盟海关法典》第108条,代码取自第44栏单据类型分类表

✓合同——代码03011,合同的变更和补充——03012
✓供应商发票——代码04021
✓装箱单——代码04131
✓运输单据:海运提单02011、铁路运单02013、CMR 02015、航空运单02017
✓欧亚经济联盟技术法规合格证书或符合性声明——代码01401和01402,如货物受技术法规约束
✓货物原产地文件
✓海关价值文件;FOB和FCA项下还须提供运至联盟入境地点的运费文件
✓确定HS编码所依据的货物特性文件
✓海关税费缴纳凭证
✓报关单提交人的授权文件
✓商品归类预裁定——如有
✓该交易的其他商业单据

关于从中国进口的问题

付款、报关、增值税、银行、会计

签订附规格书的合同;金额达300万卢布的,在银行为合同办理登记;向供应商付款;按所选交货条件安排运输;提交货物报关单并缴纳海关税费;随后将货物入账并申报进口增值税抵扣。合同本身需要核查哪些内容,见从中国供货的合同页面。
进口关税、增值税、消费税(针对应税消费品)和海关手续费(《欧亚经济联盟海关法典》第46条)。部分货物还需缴纳特别关税、反倾销税或反补贴税(《欧亚经济联盟海关法典》第135条第1款第2项)。关税和税款须在放行前缴纳:这是放行供国内消费的条件(《欧亚经济联盟海关法典》第135条)。缴纳人为申报人(《欧亚经济联盟海关法典》第50条)。
关税税率根据HS编码按欧亚经济联盟统一关税税则确定;计税基础为海关价值,或货物的数量、重量、体积,视税率类型而定(《欧亚经济联盟海关法典》第51条第2款)。海关价值包括运至联盟关境入境地点的运费,以及该段的装货费和保险费,如其未包含在价格中(《欧亚经济联盟海关法典》第40条第1款第4–6项)。增值税的计税基础为海关价值加关税加消费税(《俄罗斯联邦税法典》第160条第1款);税率依《俄罗斯联邦税法典》确定。海关手续费的种类和费率由俄罗斯法律规定(《欧亚经济联盟海关法典》第47条第2款)。
没有。2018年欧亚经济联盟与中国签订的协定于2019年10月25日生效,据欧亚经济委员会的评估,该协定不属于自由贸易协定,不规定降低关税。中国也不在享受欧亚经济联盟统一关税优惠制度的发展中国家名单中。关税按统一关税税则中该HS编码的税率计算。
申报人为俄罗斯公司,即与外国人进行交易的一方(《欧亚经济联盟海关法典》第83条第1款第1项)。它可以委托海关代理办理海关手续:海关代理以其名义并受其委托行事(《欧亚经济联盟海关法典》第401条第1款)。报关单以电子形式提交(《欧亚经济联盟海关法典》第104条第3款)。
为国内消费放行时向海关缴纳的增值税,如货物用于应缴增值税的业务,可予以抵扣(《俄罗斯联邦税法典》第171条第2款)。条件是货物已入账,且有证明实际缴税的文件(《俄罗斯联邦税法典》第172条第1款)。可在货物入账后三年内申报抵扣(《俄罗斯联邦税法典》第172条第1.1款)。
货物成本包括支付给供应商的金额、运费和其他采购费用(《联邦会计准则5/2019》(ФСБУ 5/2019)第11条),不含可退还的税款(第12条a项):可抵扣的进口增值税不计入成本。外币金额按俄罗斯央行业务发生日汇率折算(《会计条例3/2006》(ПБУ 3/2006)第5–6条);以预付款支付部分的货物按预付款日汇率折算(第9条),预付款本身不重新折算(第10条)。我们的合同将所有权转移时点与国际贸易术语挂钩(第3.6条)。
仅当合同已在银行登记、且货物在预付后进口时需要:须不迟于货物放行当月结束后15个工作日内向银行提交,其中载明报关单信息,报关单本身无需附上(俄罗斯央行第181-И号指令第8.8条)。该条同时规定,在不适用汇回要求时,可以不提交该说明书。收货后付款时,如报关单以电子形式提交,则不需要说明书;如银行收到海关以书面形式发出的申报通知,则须提交说明书(第8.10条)。

从中国进口的合同——2 990 ₽

此后的每一步都从合同开始:银行登记、报关、增值税抵扣。预览免费——付款前即可完整查看合同和附件1。无需订阅,无需注册。

✓ DOCX · Word / LibreOffice
✓ 双语EN/RU
✓ 含HS编码的规格书
2 990 ₽
每份文件
生成合同 →

从中国进口货物到俄罗斯

第1步。合同

后续一切都以合同为依据:银行登记的是合同,海关从中获取报关单所需信息,会计从中确定所有权转移时点。我们的合同适用俄罗斯法律,争议由俄罗斯联邦工商会国际商事仲裁院审理,合同未排除《维也纳公约》,因此该公约适用于买卖关系:中国自1988年1月1日起为缔约国,俄罗斯自1991年9月1日起。中国公司的信息及其注册代码见与中国签订合同页面。

第2步。合同何时须在银行登记

门槛为按合同签订日汇率计算的300万卢布。期限——不迟于向银行提交向供应商首笔付款指令之日;如货物先于付款进口——不迟于提交货物报关单(俄罗斯央行第181-И号指令第5.7.1项和第5.7.5项)。银行不迟于下一个工作日办理登记(第5.8条),并为合同分配唯一编号。

第3–4步。付款、交货条件与海关价值

附件1中写明未交货时的预付款退还期限并非偶然:居民须在合同规定的期限内确保退回未进口货物的款项(第173-ФЗ号联邦法第19条第1部分第2项)。交货条件改变的是由谁向承运人付款,但不改变运至联盟关境入境地点的运费须计入海关价值这一点:CIF且目的港在俄罗斯时,运费已包含在价格中;FOB和FCA项下则须加计到价格中(《欧亚经济联盟海关法典》第40条)。使用DDP须谨慎:按该术语,进口清关由供应商负责,而申报人却是俄罗斯一方。

第5步。报关、关税与合格评定文件

HS编码由申报人申报(《欧亚经济联盟海关法典》第20条第1款),关税税率取决于该编码。如货物受欧亚经济联盟技术法规约束,报关时须附合格评定文件——合格证书或符合性声明(《欧亚经济联盟海关法典》第108条第1款第4项)。发票和装箱单可以免费生成:网站上有发票生成器和装箱单生成器。

第6步。会计的工作

为国内消费放行时,增值税须全额向海关缴纳(《俄罗斯联邦税法典》第151条第1款第1项),随后凭缴纳凭证、在货物入账后予以抵扣。汇兑差额取决于付款方式:预付款锁定已付部分的汇率,收货后付款时对供应商的债务须重新折算。如合同已登记且有预付款,须向银行提交证明文件说明书。