Экспорт

Экспорт в Китай из России: документы, НДС, контракт

Экспортная декларация при вывозе, НДС 0 % с подтверждением в течение 180 дней, учёт контракта в банке от 10 млн ₽ — и двуязычный договор с китайским покупателем, с которого всё начинается

Приложение № 1 Контракт

Экспорт товаров в Китай DOCX

КОНТРАКТCONTRACTг. Москва

1. Предмет Контракта 2. Стоимость Контракта 3. Условия поставки 4. Условия оплаты 5. Гарантии и качество 6. Ответственность сторон 7. Арбитраж

1. Subject of the Contract 2. Cost of Contract 3. Terms of the Delivery 4. Terms of the Payment 5. Guarantee and Quality 6. Liability of the Parties 7. Arbitration

ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к КОНТРАКТУANNEX No. 1 to CONTRACTСПЕЦИФИКАЦИЯ · SPECIFICATION

На поставку Товаров, на общую сумму

# Описание / Description ТН ВЭД / HS CODE Ед. изм. / Unit of meas. Кол-во / Q-ty Цена / Price Сумма / Total 1 2

Прочие условия / Other terms Гарантия / Warranty Документация / Documentation Условия поставки / Delivery terms Порядок оплаты / Terms of payment Период оказания услуг / Period of provision of services Срок возврата оплаты / Period of refund of payment

ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER

Готов за 15 минут · DOCX · 2 990 ₽

Заполнить договор →

Схема сделки

Что уже в проекте контракта

Стороны, документы и особенности по каждой схеме сделки

Экспорт товаров в Китай

СтороныПродавец — РФ, покупатель — Китай

БазисFCA / FOB — на выбор

ДокументыИнвойс, упаковочный лист, декларация, накладная

ОсобенностиУсловия возврата аванса · Подтверждение НДС 0 %

Порядок

Как экспортировать товар в Китай

Договор, отгрузка с декларацией, подтверждение НДС 0 %

1. Договор

Договор с китайским покупателем на английском и русском: товар с кодами ТН ВЭД, цена и валюта, базис, оплата. От 10 млн ₽ контракт ставят на учёт в банке.

2. Отгрузка

Экспортная декларация на товары при вывозе, инвойс, упаковочный лист и транспортный документ — коносамент, железнодорожная накладная, CMR или авианакладная.

3. НДС 0 %

Ставка 0 % (подп. 1 п. 1 ст. 164 НК РФ) подтверждается документами по ст. 165 НК РФ не позднее 180 календарных дней с даты помещения товаров под процедуру экспорта.

Договор

Договор с китайским покупателем

Английская колонка — для покупателя, русская — для банка и таможни

Экспорт товаров

Российская компания продаёт товар покупателю из Китая. Спецификация, базис, оплата и возврат аванса.

Спецификация с кодами ТН ВЭД

Условия возврата аванса

Базис по Инкотермс 2020

Составить →

Документы

Документы экспорта в Китай

Кто что оформляет

Документ

Кто оформляет

Зачем

Контракт

Продавец и покупатель

Основа сделки, учёт в банке, подтверждение НДС 0 %

Инвойс и упаковочный лист

Продавец

Стоимость и состав партии

Экспортная декларация

Экспортёр или таможенный представитель

Выпуск товара для вывоза из России

Транспортный документ

Перевозчик

Подтверждение перевозки

Сертификат происхождения

Торгово-промышленная палата

Если его требует покупатель или страна ввоза

Что записать

Что должно быть в договоре с китайским покупателем

Договор проверяют банк, таможня и налоговая

✓Покупатель: название и адрес латиницей, налоговый номер, банк и SWIFT

✓Товар с кодами ТН ВЭД, количество и цена

✓Валюта договора и порядок оплаты

✓Базис поставки по Инкотермс 2020 с местом

✓Срок поставки

✓Срок возврата аванса, если поставки не будет

✓Документы, которые продавец передаёт покупателю

✓Применимое право и порядок споров

Частые вопросы

Вопросы об экспорте в Китай

Документы, НДС, CISG, договор

Контракт с покупателем, инвойс, упаковочный лист, экспортная декларация на товары и транспортный документ — коносамент, железнодорожная накладная, CMR или авианакладная. Сертификат происхождения — если его требует покупатель или страна ввоза.

0 % (подп. 1 п. 1 ст. 164 НК РФ). Ставку подтверждают документами по ст. 165 НК РФ не позднее 180 календарных дней с даты помещения товаров под таможенную процедуру экспорта.

Да: Венская конвенция действует для Китая с 1988 года, для России — с 1991-го. К договору купли-продажи она применяется, если стороны не исключили её прямо.

Да, если сумма обязательств — от 10 млн рублей (Инструкция Банка России № 181-И). Банк присвоит уникальный номер контракта.

Двуязычный договор на английском и русском понятен и покупателю, и российскому банку с таможней. Кнопка на этой странице откроет форму с видом «Экспорт товаров» и Китаем; предпросмотр бесплатный.

Договор на экспорт в Китай — 2 990 ₽

Предпросмотр всего документа бесплатный: вы видите обе колонки целиком и платите, только если он вам подходит. Без подписки и без регистрации.

✓ DOCX · Word / LibreOffice

✓ Двуязычный EN/RU

✓ 173-ФЗ · CISG · Инкотермс-2020

2 990 ₽

за один документ

Составить контракт →

Экспорт товаров из России в Китай

Три контролёра — один договор

При экспорте в Китай договор смотрят трое: банк — при постановке на учёт и поступлении выручки, таможня — при выпуске товара, налоговая — при подтверждении ставки 0 %. Поэтому сведения в договоре, инвойсе и декларации должны совпадать: стороны, товар, цена, валюта.

Базис и транспорт

Морем — базисы FOB или CIF, по железной дороге и автотранспортом — базисы для любого транспорта, например FCA или DAP. От базиса зависит, где к покупателю переходит риск и кто оплачивает перевозку.

Импорт из Китая

Для обратной сделки — закупки у китайского поставщика — есть договор поставки из Китая. Особенности работы с китайскими партнёрами — на странице контракт с Китаем.