CIF Инкотермс 2020: условия поставки и расшифровка · Контракт.Онлайн
Инкотермс 2020 · группа C — основная перевозка оплачена

CIF — стоимость, страхование и фрахт: условия поставки по Инкотермс 2020

Продавец грузит товар на судно, оплачивает фрахт до порта назначения и страхует груз в пользу покупателя. Риск всё равно переходит на борту в порту отгрузки. В контракте конструктора базис CIF уже выбран — остаётся указать порт назначения

Что оформляете
Импорт товаров на CIFЭкспорт товаров на CIF DOCX
КОНТРАКТCONTRACTг. Москва
1. Предмет Контракта 2. Стоимость Контракта 3. Условия поставки 4. Условия оплаты 5. Гарантии и качество 6. Ответственность сторон 7. Арбитраж
1. Subject of the Contract 2. Cost of Contract 3. Terms of the Delivery 4. Terms of the Payment 5. Guarantee and Quality 6. Liability of the Parties 7. Arbitration
ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к КОНТРАКТУANNEX No. 1 to CONTRACTСПЕЦИФИКАЦИЯ · SPECIFICATION
На поставку Товаров, на общую сумму
# Описание / Description ТН ВЭД / HS CODE Ед. изм. / Unit of meas. Кол-во / Q-ty Цена / Price Сумма / Total 1 2
Прочие условия / Other terms Гарантия / Warranty Документация / Documentation Условия поставки / Delivery terms Порядок оплаты / Terms of payment Период оказания услуг / Period of provision of services Срок возврата оплаты / Period of refund of payment
ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER
C
группа базисов
Море
вид транспорта
Продавец
экспортное оформление
Продавец
оплачивает перевозку
Покупатель
пошлины при ввозе

Что уже в проекте контракта

Стороны, документы и особенности по каждой схеме сделки

Импорт товаров на CIF

СтороныПокупатель — РФ, продавец — иностранный
БазисCIF + порт назначения
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, декларация, накладная
ОсобенностиКод ТН ВЭД · SWIFT поставщика

Экспорт товаров на CIF

СтороныПродавец — РФ, покупатель — иностранный
БазисCIF + порт назначения
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, декларация, накладная
ОсобенностиВозврат аванса при срыве · Подтверждение НДС 0 %

Как записать CIF в контракт

Базис CIF подставляется в форму из этой страницы

1
1. Вид сделки

Импорт или экспорт товаров. Стороны, товар с кодами ТН ВЭД и цены — в той же форме, реквизиты российской стороны подтянутся по ИНН.

2
2. CIF и порт

Базис CIF уже выбран. Впишите порт назначения: до него продавец оплачивает фрахт и страховку. Текст условий поставки в спецификации соберётся под CIF.

3
3. Предпросмотр и DOCX

Документ целиком виден до оплаты: английская и русская колонки, спецификация, условие поставки. После оплаты — DOCX.

Контракт на условиях CIF

Базис Инкотермс относится к поставке товара — импортной или экспортной

Кто что делает при CIF

Риск переходит, когда товар на борту судна в порту отгрузки

Обязанность
Продавец
Покупатель
Погрузка в месте отправки
Да
—
Экспортное таможенное оформление
Да
—
Основная перевозка
Да
—
Страхование груза
ICC (C), не менее 110 %
—
Разгрузка в месте назначения
Если входит во фрахт
В остальных случаях
Импортное оформление, пошлины и налоги
—
Да

CIF в контракте: что указать

Базис без точного места и без условий вокруг него работает плохо

✓Код и редакция: «CIF [место], Incoterms® 2020» — без года непонятно, какие правила применять
✓Точный порт назначения: до него продавец оплачивает фрахт и страховку
✓Вид транспорта: только морская и речная перевозка
✓Срок уведомления о готовности товара к отгрузке
✓Переход права собственности — Инкотермс его не регулирует, в договоре он привязан к моменту поставки
✓Страхование: продавец, Institute Cargo Clauses (C), не менее 110 %
✓Порядок оплаты и срок возврата аванса, если поставки не будет
✓Документы, которые продавец передаёт: инвойс, упаковочный лист, транспортный документ

Вопросы о базисе CIF

Расшифровка, риск, расходы, право собственности

CIF — Cost, Insurance and Freight, по-русски «стоимость, страхование и фрахт». Продавец грузит товар на судно, оплачивает фрахт до порта назначения и страхует груз в пользу покупателя. Риск всё равно переходит на борту в порту отгрузки.
CIF — только для морской и речной перевозки, CIP — для любого транспорта, включая контейнер, сданный на терминал. Страховка по CIF — минимальное покрытие Institute Cargo Clauses (C), по CIP — самое широкое, Clauses (A). Сумма в обоих случаях не меньше 110 % стоимости.
По минимальному покрытию Institute Cargo Clauses (C) или аналогичному, на сумму не меньше 110 % стоимости товара, от порта отгрузки до порта назначения. Если покупателю нужно более широкое покрытие, его согласуют отдельно — так записано и в нашем договоре.
Инкотермс переход права собственности не регулирует — правила говорят только о поставке, риске и расходах. Момент перехода собственности устанавливает договор или применимое право; по российскому праву (ст. 223 ГК РФ) право собственности возникает с момента передачи вещи, если договором не предусмотрено иное. В нашем контракте собственность переходит вместе с риском — в момент поставки по CIF.
Код базиса, точное порт назначения и редакция правил, например: CIF Novorossiysk, Incoterms® 2020. По п. 6 ст. 1211 ГК РФ, если в договоре использован принятый в международном обороте торговый термин, считается, что стороны согласовали обычаи, которые этот термин обозначает, — поэтому редакцию лучше назвать прямо.

Контракт на условиях CIF — 2 990 ₽

Предпросмотр всего документа бесплатный: вы видите обе колонки целиком и платите, только если он вам подходит. Без подписки и без регистрации.

✓ DOCX · Word / LibreOffice
✓ Двуязычный EN/RU
✓ 173-ФЗ · CISG · Инкотермс-2020
2 990 ₽
за один документ
Составить контракт →

CIF Инкотермс 2020 — условия поставки

CIF простыми словами

CIF подходит, когда продавцу удобнее самому зафрахтовать судно и застраховать груз, а покупателю — получить полис, не заключая свой договор страхования. Если нужно покрытие шире минимального, его согласуют в договоре отдельно.

Как CIF записан в нашем договоре

Условие поставки стоит в Приложении № 1 (спецификации) на английском и русском. Русская колонка для этого базиса:
CIF [место]
Поставка и переход риска: Продавец исполнил обязанность по поставке, когда разместил Товар на борту судна в порту отгрузки. Риск случайной гибели или повреждения Товара и право собственности на Товар переходят от Продавца к Покупателю в этот момент. Оплата Продавцом фрахта и страхования до [место] момент перехода риска не изменяет: прибытие Товара в порт назначения поставкой не является. Базис применяется только при морской и внутренней водной перевозке.
Расходы: Продавец оплачивает фрахт и страхование до названного порта назначения ([место]) и несёт экспортные формальности. Покупатель несёт расходы по выгрузке в порту назначения, если они не включены во фрахт, и все последующие расходы.
Таможенное оформление: экспортное таможенное оформление — Продавец; импортное оформление, пошлины и налоги — Покупатель.
Страхование: Продавец за свой счёт страхует Товар в пользу Покупателя на сумму не менее 110 % его стоимости по условиям Institute Cargo Clauses (C) (или аналогичным) на путь от порта отгрузки до названного порта назначения ([место]). Если Покупателю требуется более широкое покрытие, оно согласуется Сторонами отдельно.

CIF и таможенная стоимость при импорте

По CIF продавец оплачивает фрахт и страховку до порта назначения и включает их в цену товара. Если порт назначения находится на таможенной территории Союза, это и есть расходы до места прибытия, которые ст. 40 ТК ЕАЭС включает в таможенную стоимость. Они уже в цене, отдельно добавлять их не нужно.