Контракт ВЭД с Уругваем — импорт и экспорт онлайн · Контракт.Онлайн
RU
RU EN
Создать контракт
Главная › Уругвай 🇺🇾
Восточная Республика Уругвай

Контракт ВЭД с Уругваем онлайн

Импорт и экспорт товаров с Уругваем — двуязычный договор EN/RU за 15 минут. CISG с 1999 г., расчёты в USD/UYU

Схема сделки
Импорт товаров из УругвайЭкспорт товаров в Уругвай DOCX
КОНТРАКТCONTRACT
1. Предмет Контракта 2. Стоимость Контракта 3. Условия поставки 4. Условия оплаты 8. Форс-мажор
1. Subject of the Contract 2. Cost of Contract 3. Terms of the Delivery 4. Terms of the Payment 8. Force-Majeure
ПРОДАВЕЦ / THE SELLERПОКУПАТЕЛЬ / THE BUYER
Готов за 15 минут · DOCX · 2 990 ₽
Заполнить: Импорт товаров Заполнить: Экспорт товаров
Схема сделки

Что уже в проекте контракта

Импорт товаров из Уругвай

СтороныПокупатель — РФ, продавец — Уругвай
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, экспортная декларация, транспортные документы
ОсобенностиДекларация ЭД в РФ · Расчёты в USD через SWIFT · Сертификат происхождения по запросу

Экспорт товаров в Уругвай

СтороныПродавец — РФ, покупатель — Уругвай
ДокументыИнвойс, упаковочный лист, экспортная декларация, транспортные документы
ОсобенностиДекларация ЭД в РФ · Расчёты в USD · Сертификат происхождения СТ-1
Выбор контракта

Какой контракт подходит для работы с Уругваем

Четыре типа контрактов — для любой схемы сделки с партнёром из Уругвая

Импорт товаров из Уругвай

Импортируйте товары из Уругвай с правильно оформленным контрактом ВЭД.

Декларация ЭД в РФ
Расчёты в USD через SWIFT
Сертификат происхождения по запросу
Создать контракт →

Экспорт товаров в Уругвай

Экспортируйте товары в Уругвай с правильно оформленным контрактом ВЭД.

Декларация ЭД в РФ
Расчёты в USD
Сертификат происхождения СТ-1
Создать контракт →

Импорт услуг из Уругвай

Договор на услуги компаний из Уругвай.

Без таможни на услуги
Валютный контроль 173-ФЗ
SWIFT платежи в USD
Создать контракт →

Экспорт услуг в Уругвай

Контракт на услуги для заказчиков из Уругвай.

Без таможни на услуги
Репатриация выручки по 173-ФЗ
НДС 0% на экспорт услуг
Создать контракт →
Важно знать

Особенности ВЭД с Уругваем

Ключевые условия, которые нужно отразить в контракте

CISG с 1999 г.

Уругвай присоединился к Венской конвенции (CISG) в январе 1999 г., она вступила в силу для страны с 1 февраля 2000 г. Конвенция применяется автоматически к контрактам купли-продажи товаров с российскими контрагентами, если стороны прямо не исключили её действие.

CISG · 1999

USD или UYU

Уругвайское песо (UYU) относительно стабильно по региональным меркам, но международные контракты почти всегда номинируют в USD. Расчёты идут через SWIFT-корреспондентов крупных уругвайских банков — Banco República (BROU), Santander Uruguay, Itaú Uruguay.

USD/UYU · расчёты

Говядина и агропродукция

Уругвай — один из крупнейших мировых экспортёров говядины травяного откорма, шерсти, сои и целлюлозы; сельское хозяйство и пищепром формируют значительную часть экспорта страны. При импорте продовольствия из Уругвая российской стороне нужны фитосанитарный и ветеринарный сертификаты, оформляемые уругвайским Минсельхозом (MGAP).

Говядина · агроэкспорт

173-ФЗ: репатриация

Российский резидент обязан репатриировать валютную выручку в сроки, зафиксированные в контракте. При сумме сделки от 3 млн руб. банк ставит контракт на учёт и присваивает уникальный номер (УНК).

173-ФЗ · репатриация
Частые вопросы

Вопросы о контрактах ВЭД с Уругваем

Ответы на самые популярные вопросы

Да. Уругвай присоединился к CISG в январе 1999 г., конвенция вступила в силу для страны с 1 февраля 2000 г. Она применяется автоматически к контрактам купли-продажи товаров, если стороны прямо не исключили её действие в тексте контракта.
Запросите RUT (Registro Único Tributario) — налоговый номер компании — и проверьте его через портал DGI (dgi.gub.uy). Дополнительно можно свериться с коммерческим реестром AIN (Auditoría Interna de la Nación), где регистрируются уругвайские SRL и SA.
Как правило, USD — уругвайское песо (UYU) используется в основном внутри страны. Расчёты идут через SWIFT-корреспондентов крупных банков вроде BROU или Santander Uruguay; валюту и банк-получатель стоит явно зафиксировать в контракте.
Говядину травяного откорма, шерсть, сою, рис, целлюлозу и кожевенное сырьё. Уругвай — один из крупнейших экспортёров говядины в мире в пересчёте на душу населения, с развитой системой прослеживаемости скота.
Да, с обеих сторон. Экспортную декларацию оформляет российская сторона в ФТС, импортную — уругвайская сторона через Dirección Nacional de Aduanas (aduana.gub.uy). Для продовольственных товаров дополнительно требуются фитосанитарные и ветеринарные сертификаты.
Нет. Аккаунт или профиль компании не нужен — заполните форму и укажите email, на который придёт готовый документ. Оплата разовая, без подписки.
Нет. Документ формируется сразу в двуязычном формате — русский и английский текст идут параллельными колонками в одном файле. Заказывать перевод у переводчика не требуется, оба текста юридически равнозначны.
Ни то, ни другое в чистом виде — это генератор: документ собирается из данных, которые вы вводите в форму (стороны, товары или услуги, условия поставки и оплаты), а не берётся из готового шаблона. Заполнение формы и предпросмотр — бесплатно, результат можно посмотреть до оплаты.
Готовый документ за 15 минут

Заполните форму, оплатите онлайн — и сразу скачивайте. Документ идёт со спецификацией.

2 990 ₽
за один документ
Составить контракт →
DOCX · Word / LibreOffice Двуязычный EN/RU 173-ФЗ · CISG

Индивидуальный подход

Для нестандартных ситуаций — работаем лично с вашим контрактом

Подготовка к заключению
  • Консультации по вопросам ВЭД-поставок
  • Сбор сведений для контракта
  • Переговоры и согласование условий
от 5 000 ₽ / час
Контракт для банка и таможни
  • Контракт и Спецификация
  • Подбор кодов ТН ВЭД, описание товара
  • Доработки после таможенного представителя
от 10 000 ₽
Ведение от начала до конца
  • Контракт, Спецификация, доп. соглашения
  • Доработки в процессе поставки
  • Сопровождение после таможни и перевозки
от 25 000 ₽
Обсудить задачу →
Другие направления

Контракты ВЭД с другими странами Латинской Америки

Тот же двуязычный контракт — с учётом специфики каждой страны

Венесуэла Коста-Рика Ямайка Бразилия Аргентина Перу Все страны →

Контракт ВЭД с Уругваем: практическое руководство

Уругвай — политически стабильная страна Южной Америки с высоким уровнем жизни, низким уровнем коррупции и предсказуемой правовой системой, что делает её удобным торговым партнёром даже при относительно небольшом товарообороте с Россией. Крупный экспортёр говядины и соевых бобов; входит в торговый блок MERCOSUR вместе с Аргентиной, Бразилией и Парагваем.

Реквизиты уругвайской компании

Уругвайские компании идентифицируются по RUT (Registro Único Tributario) — налоговому номеру, который присваивает DGI (Dirección General Impositiva). Коммерческий реестр компаний ведёт AIN (Auditoría Interna de la Nación). Основные организационно-правовые формы: SRL (аналог ООО) и SA (аналог АО). В контракте укажите RUT, полное наименование на испанском и юридический адрес.

Валюта и расчёты

Официальная валюта — уругвайский песо (UYU), но в международных контрактах стандартно применяется USD. Крупнейшие банки страны — BROU (Banco República), государственный и крупнейший в стране, а также Scotiabank Uruguay и Itaú Uruguay. Уругвай традиционно считается привлекательной и стабильной финансовой юрисдикцией в Южной Америке, что упрощает прохождение платежей.

Логистика и маршруты

Основной порт — Монтевидео, глубоководный и один из важнейших контейнерных хабов Южной Атлантики, обслуживающий не только Уругвай, но и грузопотоки Аргентины, Парагвая и юга Бразилии. Порт Нуэва-Пальмира — речной, специализируется на перевалке зерна и сои по реке Парана. Морской маршрут Монтевидео — черноморские порты России занимает порядка 25–30 дней.

CISG и разрешение споров

Уругвай присоединился к CISG в январе 1999 г., конвенция вступила в силу для страны с 1 февраля 2000 г. — она применяется автоматически к контрактам купли-продажи товаров, если стороны прямо не согласовали иное применимое право. Для разрешения споров стороны часто выбирают арбитраж при Торгово-промышленной палате Уругвая (Corte de Arbitraje) либо международные институты — ICC или SCC в Стокгольме; выбор арбитражной оговорки стоит закрепить в контракте отдельным пунктом.

Популярные направления торговли

Импорт из Уругвая: говядина травяного откорма (одна из самых узнаваемых экспортных категорий страны), соевые бобы, шерсть, молочная продукция, рис и целлюлоза. Экспорт из России в Уругвай: минеральные удобрения (карбамид, сульфат аммония), металлы, химическая продукция и нефтепродукты — эти товарные группы традиционно составляют основу российских поставок в страну.