15分钟在线生成双语外贸合同(英文/俄文),明确适用法律条款,符合俄罗斯银行173-FZ货币管制要求
四种合同类型,覆盖与马来西亚伙伴的各类交易场景
您是卖方,供应机械设备、电子元件或消费品给马来西亚买家。
您是买方,采购棕榈油、电子产品、天然橡胶或木材制品。
您是服务提供方:IT开发、工程、认证、咨询等。
您是客户,采购IT开发、工程设计、物流或咨询服务。
马来西亚尚未加入CISG公约,合同条款的完整性更加重要
马来西亚尚未加入CISG(联合国国际货物销售合同公约),与马来西亚的货物销售合同不会自动适用该公约的统一规则。合同中的「适用法律」条款因此尤为重要——必须明确约定适用俄罗斯法律、马来西亚法律或双方选定的第三国法律。
CISG不适用 · 适用法律条款马来西亚企业注册信息可通过马来西亚公司委员会(SSM)的电子查册平台查询,按公司名称或商业登记号(BRN,12位编码)搜索。常见企业形式为私人有限公司(Sdn Bhd),股东人数上限为50人。
SSM · Sdn Bhd林吉特(MYR)在中俄贸易结算中使用有限。建议与开户行确认当前可用的结算方案及汇路,并在合同中明确注明结算货币及双方银行信息。
MYR · 结算方式从马来西亚进口棕榈油等大宗商品时,建议在合同中明确品质检验标准(如FFA游离脂肪酸含量)、装运港及独立检验机构条款,降低质量与数量争议风险。
大宗商品 · 品质条款来自客户的真实问题
填写表单,在线支付——立即下载。该文件银行和海关均可受理。
马来西亚法人以公司委员会(SSM)登记号码识别。合同中应写明公司英文全称与登记号码,并与 SSM 记录一致;名称与登记不符会导致银行退回合同。
马来西亚不是 CISG 缔约国,公约不会自动适用。适用法律与争议解决机构必须在合同中明确约定——这是与马来西亚伙伴签约时最需要注意的一条。
结算通常以美元进行,本国货币为林吉特(MYR)。合同中须同时写明计价货币与支付货币;付款能否顺利到账取决于双方银行,路径应提前确认。
主要海港为巴生港(Port Klang)与丹戎帕拉帕斯港。交货基准按《国际贸易术语解释通则 2020》写明并注明装运港,避免仅写「按惯例」这类无法确定的表述。